Чл. 3

Член 3

1. Данъкът се заплаща всеки месец върху заплати, надници и възнаграждения, изплатени от Общностите на всяко данъчно задължено лице.

1. Въпреки това, суми и надбавки, независимо дали са обща сума или не, които представляват компенсация за разходи, направени в изпълнение на официалните задължения, се изключват от основната сума, облагаема с данък.

1. Семейните надбавки и социалните придобивки, изброени по-долу се изваждат от основната сума, облагаема с данък:

а) семейни надбавки: — надбавка за глава на семейство; — надбавка за дете на издръжка; — надбавка за обучение; — надбавка за раждане на дете; б) социална помощ; в) обезщетения, заплащани при професионално заболяване или злополука; г) онази част от всяко платено възнаграждение, която представлява семейни надбавки. Сумата, която се изважда, се изчислява като се отчитат, там където това е подходящо, разпоредбите на член 5.

1. При спазване на условията на член 5, от получената сума се прави намаление от 10 % за професионални и лични разходи като се прилагат предшестващите разпоредби.

Допълнително намаление, равно на два пъти сумата на добавката за дете на издръжка се прави за всяко дете на издръжка на данъчно задълженото лице, както и за всяко лице третирано като дете на издръжка по смисъла на член 2, параграф 4 от приложение VII към Правилника за длъжностните лица.

1. Удръжки от заплати на данъчно задължени лица по повод пенсия и добавки за пенсиониране или социални осигуровки се изваждат от основната сума, облагаема с данък.