Чл. 2

Член 2 Определения За целите на настоящия регламент се прилагат следните определения: 1) „мрежа“ или „електрическа мрежа“ означава захранване от електроразпределителната мрежа с 230 (± 10 %) волта променливо напрежение с честота 50 Hz; 2) „хладилен уред“ означава изолиран шкаф с едно или повече отделения, в които се поддържат определени температури, който се охлажда с естествена или принудителна конвекция, при която охладителният ефект се получава чрез един или няколко потребяващи енергия процеси; 3) „отделение“ означава оградено пространство в даден хладилен уред, отделено от другите отделения със стена, контейнер или подобна конструкция, и което е пряко достъпно през една или повече външни врати, като самото то може да бъде разделено на подотделения. За целите на настоящия регламент, ако не е посочено друго, „отделение“ се отнася едновременно за отделения и подотделения; 4) „външна врата“ е частта от шкаф, която може да бъде преместена или отстранена най-малкото с цел да се позволи на полезното съдържание да бъде преместено от външната страна на шкафа във вътрешността или обратното; 5) „подотделение“ означава затворено пространство в дадено отделение, което е с различен работен температурен интервал от отделението, в което се намира; 6) „общ обем“ (V) означава обемът на пространството, ограничено от вътрешните стени на хладилния уред, равен на сбора от обемите на отделенията, изразен в dm3 или литри; 7) „обем на отделение“ (Vc ) означава обемът на пространство, ограничено от вътрешните стени на отделението, изразен в dm3 или литри; 8) „професионален охладителен шкаф за съхраняване“ означава независим хладилен уред, състоящ се от едно или повече отделения, достъпни чрез една или повече врати или чекмеджета, който е в състояние постоянно да поддържа температурата на хранителните продукти в определени граници на работната температура на охлаждане или замразяване, като използва цикъл на сгъстяване на парите, и е предназначен за съхраняване на хранителни продукти в небитова среда, но не за излагане пред клиенти или за достъп на клиенти, както е определено в Регламент (ЕС) 2015/1095; 9) „бързоохлаждащ шкаф“ означава независим хладилен уред, предназначен предимно за бързо охлаждане на горещи храни до под 10 °С в случай на охлаждане и под –18 °С в случай на замразяване, както е определено в Регламент (ЕС) 2015/1095; 10) „професионален фризер тип ракла“ означава фризер, чиито отделения са достъпни от горната страна на уреда, или който има както достъпни отгоре отделения, така и вертикални отделения, но брутният обем на достъпните отгоре отделения надвишава 75 % от общия брутен обем на уреда, и който се използва за съхраняване на хранителни продукти в недомашна среда; 11) „фризер“ означава хладилен уред само с отделения 4 звезди; 12) „отделение за замразяване“ означава вид отделение с температура, равна на или по-ниска от 0 °C; това са отделения 0 звезди, 1 звезда, 2 звезди, 3 звезди или 4 звезди, както са определени в таблица 3 от приложение III; 13) „вид отделение“ означава обявеният вид отделение в съответствие с експлоатационните параметри на охлаждане Tmin, Tmax, Tc и други, както са определени в таблица 3 от приложение III; 14) „минимална температура“ (Tmin) означава минималната температура в дадено отделение по време на изпитването на съхраняване, както е определена в таблица 3 от приложение III; 15) „максимална температура“ (Tmax) означава максималната температура в дадено отделение по време на изпитването за съхраняване, както е определена в таблица 3 от приложение III; 16) „зададена температура“ (Tc) означава референтната температура в дадено отделение „c“, определена в таблица 3 от приложение III, по време на изпитването и представлява температурата за изпитване на енергопотреблението, изразена като средна стойност по време и за набор от датчици; 17) „отделение 0 звезди“ и „ледогенераторно отделение“ означава отделение за замразяване със зададена температура и условия на съхраняване 0 °C, определени в таблица 3 от приложение III; 18) „отделение 1 звезда“ означава отделение за замразяване със зададена температура и условия на съхраняване –6 °C, както е определено в таблица 3 от приложение III; 19) „отделение 2 звезди“ означава отделение за замразяване със зададена температура и условия на съхраняване –12 °C, както е определено в таблица 3 от приложение III; 20) „отделение 3 звезди“ означава отделение за замразяване със зададена температура и условия на съхраняване –18 °C, както е определено в таблица 3 от приложение III; 21) „отделение за дълбоко замразяване“ или „отделение 4 звезди“ означава отделение за замразяване със зададена температура и условия на съхраняване при –18 °C, и което отговаря на изискванията за капацитета на замразяване; 22) „капацитет на замразяване“ означава количеството пресни хранителни продукти, което може да бъде замразено в отделението за дълбоко замразяване за 24 часа; той не трябва да е по-малък от 4,5 kg за 24 часа на 100 литра от обема на отделението за дълбоко замразяване, с минимална стойност от 2,0 kg/24 h; 23) „хладилен уред с функция за директна продажба“ означава хладилен уред, използван с цел излагане и продажба на клиентите на продукти с определена температура под температурата на околната среда, пряко достъпни чрез открити страни или през една или повече врати или чекмеджета, или и двете, включително и шкафове с пространства за съхраняване или подпомагано поднасяне на продукти, които не са достъпни за клиентите, и с изключение на минибарове и охладители за вино, както е определено в Регламент (ЕС) 2019/2024 на Комисията (10); 24) „минибар“ означава хладилен уред с общ максимален обем от 60 литра, чието основно предназначение е съхраняването и продажбата на хранителни продукти в хотелски стаи и подобни помещения; 25) „охладител за вино“ означава специализиран хладилен уред за съхраняване на вино, с точно регулиране на температурата за условията на съхраняване и зададена температура на отделението за съхраняване на вино, определена в таблица 3 от приложение III, и с предвидени мерки срещу вибрации; 26) „специализиран хладилен уред“ означава хладилен уред, който има само един вид отделение; 27) „отделение за съхраняване на вино“ означава незамразяващо отделение със зададена температура 12 °C, влажност в интервала от 50 до 80 % и условия на съхраняване в интервала от 5 до 20 °С, както е определено в таблица 3 от приложение III; 28) „преносим хладилен уред“ означава хладилен уред, който може да се използва там, където няма достъп до електроразпределителната мрежа, и който използва електрически ток със свръх ниско напрежение (< 120V DC) или гориво, или и двете, в качеството им на източник на енергия за охлаждащата функция, включително хладилен уред, който в допълнение на електрическия ток със свръх ниско напрежение или горивото, или и двете, може да работи и свързан към електроразпределителната мрежа. Уред, пуснат на пазара с преобразувател променлив ток/постоянен ток, не представлява преносим хладилен уред; 29) „хранителни продукти“ означава храни, съставки, напитки и други продукти, включително вино, чиято основна употреба е за консумация, и които е необходимо да бъдат охлаждани до определена температура; 30) „индекс за енергийна ефективност“ (ИЕЕ) означава числов индекс за относителната енергийна ефективност на даден хладилен уред, изразена в проценти, както е определено точка 5 от приложение III; 31) „хладилен уред с ниско ниво на шума“ означава хладилен уред без сгъстяване на парите и с А-оценено ниво на излъчения шум във въздуха от 27 децибела по отношение на 1 пиковат (dB(A) re 1 pW); 32) „излъчване на шум във въздуха“ означава нивото на звуковата мощност на хладилния уред, изразено чрез А-оцененото ниво на излъчения шум във въздуха по отношение на 1 пиковат (dB(A) re 1 pW); 33) „комбиниран уред“ означава хладилен уред, който има отделения от повече от един вид, от които най-малко едно е незамразяващо отделение; 34) „незамразяващо отделение“ означава вид отделение с температура, равна на или по-висока от 4 °C; това е отделение за трайни продукти, охладител за вино, отделение тип „зимник“ или отделение за пресни храни, като условията на съхраняване и зададените температури са определени в таблица 3 от приложение III; 35) „отделение за трайни продукти“ означава незамразяващо отделение със зададена температура 17 °C и условия на съхраняване, вариращи от 14 °C до 20 °С, както е определено в таблица 3 от приложение III; 36) „отделение тип „зимник“ означава незамразяващо отделение със зададена температура 12 °C и условия на съхраняване, вариращи от 2 °C до 14 °С, както е определено в таблица 3 от приложение III; 37) „отделение за пресни храни“ означава незамразяващо отделение със зададена температура 4 °C и условия на съхраняване от 0 °C до 8 °C, както е определено в таблица 3 от приложение III; 38) „регулиран от условията на околната среда противокондензационен нагревател“ означава противокондензационен нагревател, чиято нагревателна мощност зависи от температурата или влажността на околната среда„ или и от двете; 39) „противокондензационен нагревател“ означава нагревател, който предотвратява образуването на конденз върху хладилния уред; 40) „спомагателна енергия“ (Eaux ) означава енергията, използвана от противокондензационен нагревател, регулиран от условията на околната среда, изразена в kWh/год. За целите на приложенията към настоящия регламент, в приложение I са дадени допълнителни определения.