Чл. 5

Член 5

1. Всяка държава-членка взема мерки предоставянето на универсалната услуга да отговаря на следните изисквания:

— да се предлага услуга, гарантираща спазването на основните изисквания, — да се предлага идентична услуга на потребители, които се намират при сходни условия, — да е на разположение без дискриминация под каквато и да е форма, по-конкретно без дискриминация, произтичаща от политически, религиозни или идеологически съображения, — да не бъде прекъсвана или спирана, освен при форсмажорни обстоятелства, — да се развива в зависимост от техническата, икономическата и социалната среда, както и от нуждите на потребителите.

1. Разпоредбите на параграф 1 не представляват пречка по отношение на мерките, които държавите-членки вземат в съответствие с изискванията, отнасящи се до обществения интерес, признати от Договора, по-конкретно в членове 36 и 56, които касаят inter alia обществения морал, обществената сигурност, включително наказателни разследвания, и обществения ред.