Чл. 12

Член 12 Информация за целите на плановете за преструктуриране и сътрудничеството на застрахователните или презастрахователните предприятия

1. Държавите членки гарантират, че органите за преструктуриране имат правомощието да изискват от застрахователните и презастрахователните предприятия или крайното предприятие майка, според случая:

a) да им сътрудничат, доколкото е необходимо, в процеса на изготвяне на плановете за преструктуриране или плановете за преструктуриране на група; б) да им предоставят пряко или чрез надзорния орган цялата необходима информация за изготвянето и прилагането на плановете за преструктуриране или плановете за преструктуриране на група.

1. Надзорните органи в съответните държави членки си сътрудничат с органите за преструктуриране с цел да проверяват дали част или цялата информация по параграф 1 е вече налична и предоставят тази информация на тези органи за преструктуриране. Преди да искат информация от застрахователните и презастрахователните предприятия, органите за преструктуриране получават цялата такава налична информация от надзорните органи.
2. ЕОЗППО разработва проекти на технически стандарти за изпълнение за уточняване на процедури и минимален набор от стандартни формуляри и образци за предоставянето на информацията съгласно настоящия член, и за уточняване на съдържанието на тази информация.

ЕОЗППО представя на Комисията тези проекти на технически стандарти за изпълнение до 29 юли 2026 г. На Комисията се предоставя правомощието да приема посочените в първа алинея технически стандарти за изпълнение в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) № 1094/2010.