Чл. 10

Член 10 Допустими субекти

1. Получателите, участващи в дадено действие, получаващо подкрепа по линия на Инструмента, са субекти, които са публична или частна собственост и които са установени и имат изпълнителни управленски структури в Съюза или в асоциирана държава. Тези получатели не подлежат на контрол от неасоциирана трета държава или от субект от неасоциирана трета държава, нито – като друга възможност, са били подложени на скрининг по смисъла на Регламент (ЕС) 2019/452 и при необходимост, на смекчаващи мерки, като се вземат предвид целите, посочени в член 4 от настоящия регламент.

1. Предприятие, установено в Съюза или в асоциирана държава, което е контролирано от неасоциирана трета държава или субект от неасоциирана трета държава и което не е било подложено на скрининг по смисъла на Регламент (ЕС) 2019/452 и при необходимост, на смекчаващи мерки, е допустимо да бъде получател, участващ в получаващо подкрепа по линия на Инструмента действие, само ако на Комисията се предоставят гаранции, одобрени от държавата членка или асоциираната държава, в която е установено предприятието, в съответствие с националните процедури на държавата членка.

Тези гаранции имат за цел да се гарантира, че участието на такова предприятие в действие няма да противоречи на интересите на Съюза и неговите държави членки в областта на сигурността и отбраната, установени в рамките на общата външна политика и политика на сигурност съгласно дял V от ДЕС, или на целите, посочени в член 4 от настоящия регламент. Гаранциите съдържат по-специално елементи, от които личи, че за целите на дадено действие са въведени мерки, така че да се гарантира следното: а) получателят е в състояние да извърши действието и да постигне резултати без никакви ограничения откъм инфраструктура, съоръжения, активи, ресурси, интелектуална собственост или ноу-хау, необходими за целите на действието, или които поставят под въпрос неговите способности и стандарти, необходими за извършване на действието; и б) достъпът на неасоциирани трети държави или на субекти от неасоциирани трети държави до чувствителна информация, свързана с действието, е предотвратен, а участващите в действието служители и други лица разполагат с национално разрешение за достъп до класифицирана информация, издадено от държава членка или асоциирана държава, в зависимост от случая.

1. Ако държавата членка или асоциираната държава, в която е установено предприятието, счита това за подходящо, може да бъдат предоставени допълнителни гаранции.

1. Държавите членки изпращат уведомление на Комисията за приложените смекчаващи мерки по смисъла на Регламент (ЕС) 2019/452, посочени в параграф 1 от настоящия член, или за гаранциите, посочени в параграф 2 от настоящия член. При поискване на Комисията се предоставя допълнителна информация за приложените смекчаващи мерки или гаранциите. Комисията информира комитета, посочен в член 16, за всяко уведомление, изпратено в съответствие с настоящия параграф.

1. Инфраструктурата, съоръженията, активите и ресурсите на участващите в дадено действие получатели, които се използват за целите на действие, получаващо подкрепа по линия на Инструмента, трябва да се намират на територията на държава членка или асоциирана държава за цялата продължителност на действието.

1. Инструментът не предоставя финансова подкрепа за засилването на производствени мощности за отбранителни продукти от интерес, които са предмет на ограничение от неасоциирана трета държава или от субект от неасоциирана трета държава, ограничаващо възможността за употребата им от страна на държавите членки. Получателят полага всички усилия, за да гарантира, че действието, финансирано от Инструмента, ще позволи доставяне на продукти на Украйна.