Чл. 25

Член 25 Изчисляване на таксовите единици Държавите членки изчисляват таксовите единици за аеронавигационно обслужване при прелитане и за аеронавига­

1. ционно обслужване в зоните на летищата преди началото на всяка година от референтния период.

Тези единици се изчисляват чрез разделяне на прогнозния общ брой единици аеронавигационно обслужване при 2. прелитане и аеронавигационно обслужване в зоните на летищата за съответната година, изчислени в съответствие с точки 1 и 2 от приложение VIII, на алгебричната сума от следните елементи: а) установените разходи в номинално изражение за съответната година, както е определено в плана за ефективност; б) корекциите за инфлацията в съответствие с член 26; в) корекциите, произтичащи от прилагането на механизма за поделяне на риска, свързан с въздушното движение, в съответствие с член 27, параграфи 2—5; г) корекциите, произтичащи от прилагането на механизма за поделяне на риска, свързан с разходите, в съответствие с

член 28, параграфи 4—6; д) корекциите, произтичащи от прилагането на схемите за финансово стимулиране, в съответствие с член 11, параграфи 3—4; е) корекциите, произтичащи от модулирането на таксите за аеронавигационно обслужване, в съответствие с член 32;

L 56/22 BG Официален вестник на Европейския съюз 25.2.2019 г. ж) корекциите, произтичащи от колебанията във въздушното движение, в съответствие с член 27, параграф 8; з) корекциите, произтичащи от колебанията във въздушното движение, в съответствие с член 27, параграф 9; и) приспадане на други приходи в съответствие с параграф 3 от настоящия член; й) кръстосано финансиране между зони за събиране на такси за аеронавигационно обслужване при прелитане или между зони за събиране на такси за аеронавигационно обслужване в зоните на летищата в съответствие с член 15, параграф 2, буква д) от Регламент (ЕО) № 550/2004; к) корекции за разликите в приходите, произтичащи от временното прилагане на таксовата единица в съответствие с член 29, параграф 5; л) корекции, свързани с предишни референтни периоди. За целите на параграф 2, буква и) следните приходи на доставчици на аеронавигационно обслужване, получени през

1. година „n“, се приспадат от установените разходи като „други приходи“:

а) публични средства, получени от публични органи, включително финансова подкрепа по програми на Съюза за

подпомагане; б) приходи, получени от търговски дейности, когато съответната държава членка или държави членки са решили тези приходи да бъдат приспаднати; в) по отношение на аеронавигационното обслужване в зоните на летищата приходите от договори или споразумения, сключени между доставчиците на аеронавигационно обслужване и летищните оператори, когато съответната държава членка или държави членки са решили тези приходи да бъдат приспаднати. По отношение на буква а) публичните средства, които покриват разходите за персонал и други оперативни разходи, се приспадат от установените разходи не по-късно от година „n + 2“. Публичните средства, които покриват амортиза­ ционните разходи, се приспадат от установените разходи в съответствие с графика за амортизация на финансирания актив (продължителност и анюитет). Държава членка може да реши да не приспада от установените разходи сума, свързана с административните разходи, направени за отчитането по споразумението за финансиране, ако тези административни разходи не са включени в ценовата база за таксите. Също така държава членка може да реши да не приспада от установените разходи публичните средства, получени за покриване на разходи, които не са известни към момента на изготвяне на плана за ефективност и следователно не са включени в ценовата база за таксите. Ползвателите на въздушното пространство не се таксуват за разходите, които се покриват от публични средства.

По отношение на букви б) и в) приходите, посочени в тези букви, се приспадат от установените разходи не по-късно от година „n+2“. 4. Таксовите единици се изчисляват в национална валута. Когато държава членка вземе решение да установи обща зона за събиране на такси в съответствие с член 21, параграф 4, таксовата единица се изчислява в единна валута, която може да бъде евро или друга национална валута на една от съответните държави членки. Съответните държави членки уведомяват Комисията и CRCO на Евроконтрол за приложимата валута.