Чл. 3

Член 3 Подкрепа от органа за преглед на ефективността Когато е необходимо за изпълнение на задачите на Комисията, свързани с подробното функциониране на схемата за ефективност, Комисията може да поиска подкрепа от органа за преглед на ефективността по отношение на следното: а) събирането, разглеждането, проверката и разпространението на съответните данни за ефективността на аеронавига­ ционното обслужване и мрежовите функции; б) избора или адаптирането на ключови области за ефективността; в) определянето на ключови показатели за ефективността и показатели за наблюдение; г) определянето на обхвати на валидните за целия Европейски съюз цели за ефективност и определянето и преразглеж­ дането на валидните за целия Европейски съюз цели за ефективност; д) установяването на базовите стойности, алармените прагове и групите за сравнение, посочени в член 9, параграф 4; е) оценката на съгласуваността на проектите на националните цели за ефективност или на целите за ефективност, определени на равнище функционални блокове въздушно пространство („цели за ефективност на ФБВП“) с валидните за целия Европейски съюз цели за ефективност в съответствие с членове 14 и 15, както и прегледа на проектопла­ новете за ефективност в съответствие с член 14, параграф 1 и член 15, параграф 1; ж) проверката на пълнотата на проектоплановете за ефективност в съответствие с член 13; 25.2.2019 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 56/9 з) проверката, в съответствие с член 19, на проектоплана за ефективност на мрежата, както е посочено в член 10, параграф 5 от настоящия регламент; и) оценката на преразгледаните цели за ефективност и на корективните мерки, приети от държавите членки съгласно член 15, параграф 5; й) наблюдението на ефективността на аеронавигационното обслужване, включително инвестициите и капиталовите разходи, на равнището на Съюза, на национално равнище и на равнище функционални блокове въздушно пространство; к) наблюдението на ефективността на мрежовите функции в съответствие с член 37, параграф 2; л) оценката, в съответствие с член 37, параграф 3, на информацията, получена от националните надзорни органи във връзка с плановете за ефективност, с цел наблюдение на ефективността на европейската мрежа за УВД; м) оценката на постигането на целите за ефективност през референтния период; н) поддръжката и помощта при координирането на график за консултации със заинтересованите страни относно плановете за ефективност и изискванията за консултации, посочени в член 24, параграфи 2 и 3 и в член 30.