Чл. 23

Член 23 Годишни доклади за изпълнението на помощ по ИПП II от бенефициерите по ИПП II при непряко упра­ вление В съответствие с член 60, параграф 5, първа алинея, букви а)—в) от Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 бенефи­

1. циерът по ИПП II представя на Комисията до 15 февруари на следващата финансова година:

а) годишен доклад за изпълнението на възложените задачи; б) годишни финансови доклади или извлечения по метода на начисляването, както е посочено в споразумението за финансиране, относно разходите, направени при изпълнението на възложените задачи; в) годишна декларация за управлението, както е предвидено в член 9, параграф 4; г) резюме на докладите от одитите и от проверките, извършени от ръководната структура, които осигуряват солидна основа за декларацията за управлението. Това резюме включва анализ на естеството и степента на грешките и слабо­ стите, установени в системите, предприетите или планирани корективни действия, както и последващите действия по докладите, издадени от одитния орган.

В съответствие с член 60, параграф 5 от Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 бенефициерът по ИПП II представя на

1. Комисията становище от одита до 15 март на следващата финансова година.

При приключване на изпълнението на всяка програма бенефициерът по ИПП II представя окончателен доклад, който

1. обхваща целия период на изпълнение и може да включва последния годишен доклад.
2. В зависимост от действието или програмата, за която отговаря, от оперативната структура може да бъде поискано да изготви всеобхватен годишен доклад за цялата финансова година, който да бъде предаден от националния координатор за ИПП на Комисията след разглеждането му от отговорния секторен мониторингов комитет.

ДЯЛ V ПРОЗРАЧНОСТ И ВИДИМОСТ