Чл. 36

Член 36 Режим на изпълнение и определяне на програмни органи Програмите за трансгранично сътрудничество съгласно настоящата глава се изпълняват посредством споделено упра­ 1. вление. Следователно държавите членки и Комисията са отговорни за управлението и контрола на програмите в съответс­ твие със своите отговорности, както е предвидено по-специално в Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012, Делегиран регла­ мент (ЕС) № 1268/2012 и в настоящия регламент.

По отношение на държавата членка, в която е разположен управляващият орган, се прилагат членове 73 и 74 от Регла­ мент (ЕС) № 1303/2013 относно отговорностите на държавите членки в рамките на споделено управление. (1) Регламент (ЕС) № 1299/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. относно специални разпоредби за подкрепа на Европейския фонд за регионално развитие по цел „Европейско териториално сътрудничество“ (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 259).

3.5.2014 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 132/45 Прилага се член 75 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 относно правомощията и отговорностите на Комисията в рамките на споделено управление.

1. Държавите, участващи в програма за трансгранично сътрудничество, определят за целите на член 123, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 единен управляващ орган; за целите на член 123, параграф 2 от същия регламент — единен сертифициращ орган, и за целите на член 123, параграф 4 от същия регламент — единен одитен орган.
2. Управляващият орган и одитният орган са разположени в една и съща държава членка. Участващите държави в програма за трансгранично сътрудничество могат да вземат решение единственият управляващ орган да изпълнява функ­ циите на сертифициращия орган.

Процедурата по определяне на управляващия орган и по целесъобразност на сертифициращия орган, определена в член 124 от Регламент (ЕС) № 1303/2013, се извършва от държавата членка, в която е разположен органът. Определянето на органи, предвидено в настоящия член, не засяга разпределянето на отговорности във връзка с прилага­ нето на финансови корекции сред участващите държави, както е предвидено в програмата за трансгранично сътрудниче­ ство.