Чл. 38

Член 38 Съвместен мониторингов комитет Участващите държави създават съвместен мониторингов комитет (наричан по-долу „СМК“) в тримесечен срок от 1. датата, на която държавата членка получи уведомление за решението за одобрение на програма за трансгранично сътруд­ ничество. СМК е съставен от представители на Комисията, националния координатор за ИПП и други съответни национални 2. институции и органи на бенефициера по ИПП II, участващата държава членка или участващите държави членки и, когато е приложимо, международни финансови институции и други заинтересовани страни, включително гражданското общество и организации от частния сектор.

3. 4. 5. СМК се председателства от представител на една от участващите държави или на управляващия орган. Комисията участва в дейността на СМК като консултант. Ако ЕИБ участва финансово в дадена програма, тя може да участва в дейността на СМК като консултант.

1. СМК извършва преглед на общата ефективност, качество и съгласуваност на изпълнението на всички действия за постигане на целите, определени в програмата за трансгранично сътрудничество, споразуменията за финансиране и съответния стратегически документ или съответните стратегически документи. Той може да отправя препоръки за корек­ тивни действия, когато е необходимо.

Освен това, по отношение на неговите функции се прилагат членове 49 и 110 от Регламент (ЕС) № 1303/2013. СМК и управляващият орган осъществяват мониторинг, като се позовават на показателите, определени в съответната програма за трансгранично сътрудничество, в съответствие с член 16 от Регламент (ЕС) № 1299/2013. 7. СМК приема свой процедурен правилник. СМК заседава поне веднъж годишно. Освен това могат да бъдат свиквани допълнителни заседания по инициатива на

1. една от участващите държави или на Комисията, по-специално на тематична основа.

L 132/46 BG Официален вестник на Европейския съюз 3.5.2014 г.