Чл. 135

Член 135 Защита на данните

1. Директива 95/46/ЕО и Регламент (ЕО) № 45/2001 на Европейския парламент и на Съвета (*1) се прилагат доколкото информацията, обработвана чрез IMSOC, съдържа лични данни съгласно определението в член 2, буква а) от Директива 95/46/ЕО и член 2, буква а) от Регламент (ЕО) № 45/2001.

1. По отношение на отговорността да предават необходимата информация на IMSOC и свързаното с тази дейност евентуално обработване на лични данни, компетентните органи на държавите членки се считат за администратори съгласно определението в член 2, буква г) от Директива 95/46/ЕО.

1. По отношение на отговорността ѝ да управлява IMSOC и свързаното с тази дейност евентуално обработване на лични данни, Комисията се счита за контролиращ орган съгласно член 2, буква г) от Регламент (ЕО) № 45/2001.

1. Държавите членки могат да ограничат правата и задълженията по член 6, параграф 1, член 10, член 11, параграф 1 и член 12 от Директива 95/46/ЕО, когато това е необходимо за защита на интересите, посочени в член 13, параграф 1, букви г) и е) от същата директива.

1. Комисията може да ограничи правата и задълженията по член 4, параграф 1, член 11, член 12, параграф 1 и членове 13—17 от Регламент (ЕО) № 45/2001, когато подобно ограничение е необходима мярка за защита на интересите, посочени в член 20, параграф 1, букви а) и д) от посочения регламент, за периода, през който се планират или провеждат действия за проверка на спазването на законодателството в областта на храните или фуражите или за осигуряване на прилагането на законодателството в областта на храните или фуражите в конкретния случай, за който се отнася информацията.