Чл. 1

Член 1 Продукти от порцелан тип „vitreous china“ или „vitreous china“, които са керамични продукти, достигнали по-малка или по-голяма степен на встъкляване, с лек сиво-бял оттенък или от изкуствено оцветен керамичен материал, гладък на допир с език, е подходящо да бъдат класирани съответно в позиции или подпозиции 69.09 А, 69.11, 69.13 В или 69.14 А в Общата митническа тарифа, в случаите когато притежават едновременно следните свойства: а) степен на порьозност (коефициент на водопоглъщаемост) — не повече от 3 %, измерен по метода, описан в приложение I; б) плътност — 2,2 или повече; в) прозирност — в случаите когато керамичният материал не е по-дебел от 3 mm приблизително, измерена по метода, описан в приложение II. Все пакц, последният критерий не се прилага в случаите, когато керамичният материал е оцветен в масата или има матово или цветно покритие или емайл.