Чл. 14

Член 14 Приложимост на конвенциите на ИКЕ на ООН

1. С настоящия регламент не се засягат задълженията по от Конвенцията на Икономическата комисия за Европа на ООН (ИКЕ на ООН) за достъпа до информация, участието на обществеността в процеса на вземането на решения и достъпа до правосъдие по въпроси на околната среда, подписана в Орхус на 25 юни 1998 г., и по Конвенцията на ИКЕ на ООН за оценка на въздействието върху околната среда в трансграничен контекст, подписана в Еспо на 25 февруари 1991 г., и Протокола за стратегическа екологична оценка към Конвенцията, подписан в Киев на 21 май 2003 г.

1. До всички решения, приети съгласно настоящия раздел, се осигурява публичен достъп по лесноразбираем начин, като всички решения относно един и същ проект са достъпни на един и същ уебсайт.

РАЗДЕЛ 4

Улесняващи условия