Чл. 2

ОВ L 269, 10.10.2013 г., стр. 1.

Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (OВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1). 16.9.2020 г. Официален вестник на Европейския съюз BG L 302/15 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 9 септември 2020 година. За Комисията от името на председателя, Gerassimos THOMAS Изпълняващ длъжността генерален директор Генерална дирекция „Данъчно облагане и митнически съюз“ L 302/16 Официален вестник на Европейския съюз BG 16.9.2020 г. ПРИЛОЖЕНИЕ Класиране (Код по КН)

4421 99 99 Описание на стоките

Дървени летви, изработени от няколко слоя буков или брезов фурнир, с дължи­ на между 480 mm и 1960 mm, широ­ чина между 25 mm и 105 mm и дебе­ лина приблизително 10 mm. Те са кръгообразно нарязани, ламинира­ ни, съединени с лепило и обмазани. Ле­ твите са заоблени странично и могат да бъдат или прави, или извити. Те са с голя­ ма носеща способност и якост на огъване. Предназначени са да бъдат сглобени без по-нататъшна обработка в рамките на легла, кресла или дивани. Вж. изображението (*). (*) Изображението е само за информация. Основания

Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от описанието на кодове по КН 4421, 4421 99 и 4421 99 99. Класиране в позиции 9401 или 9403 като части за мебели се изключва, на първо място, тъй като не е възможно да се определи дали летвите са единствено/специално предназначени да бъдат сглобени в рамките на продуктите от позиция 9401 или в рамки­ те на продуктите от позиция 9403. Глава 94 обхваща само части на стоките от позиции 9401 и 9403, когато са разпознаваеми по тяхната форма или по други специфични характеристики като части, предназначени единствено или главно за изделие от посо­ чените позиции (вж. също Обяснителните бележки към Хармо­ низираната система (ОБХС) към глава 94, Части). Второ, летвите не представляват части от легла, кресла или ди­ вани, но тъй като са предназначени да бъдат сглобени в техните рамки, те представляват части от поставка за матраци от пози­ ция 9404. Съгласно забележка 3, буква Б) към глава 94 постав­ ките за матраци, представени самостоятелно, между другото не се класират в позиции 9401 или 9403 като части за мебели. Тъй като позиция 9404 не включва „части“, а крайни изделия, кла­ сиране в тази позиция също се изключва. В съответствие с техните обективни характеристики (размери за двойка летви, заоблени ръбове, повърхностна обработка, висока носеща способност и якост на огъване) летвите са определими като части за рамки. Те са обработени по такъв начин, че им е придаден основният характер на изделия от друга позиция (изделия от слоест дървен материал) (вж. също ОБХС за пози­ ция 4412, втори параграф). Поради това се изключва класиране в позиция 4412 като слоест дървен материал. Ето защо летвите следва да бъдат класирани според материала, от който са направени, в код по КН 4421 99 99 като други изделия от дървен материал.