Чл. 6

Член 6 Опростени сертификати за улов

1. Настоящият член се прилага за риболовни кораби на трети държави:

а) с обща дължина, по-малка от 12 метра, без теглено съоръжение; или б) с обща дължина, по-малка от 8 метра, с теглено съоръжение; или в) без надстройка; или г) с тонаж, по-малък от 20 GT.

1. Уловът на риболовните кораби на трети държави, посочени в параграф 1, който се разтоварва само в държавата на флага на тези кораби и който образува една пратка, може да бъде придружен от опростен сертификат за улов вместо от сертификата за улов, посочен в член 12 от Регламент (ЕО) № 1005/2008. Опростеният сертификат за улов съдържа цялата информация, посочена в образеца в приложение IV към настоящия регламент, и се заверява от публичен орган на държавата на флага, който има необходимите пълномощия да потвърди точността на информацията.

1. Заверяването на опростения сертификат за улов се поисква от износителя на пратката след изпращане на публичния орган на цялата информация, посочена в образеца в приложение IV.