Чл. 23

Член 23 Попълване и представяне на декларация за разтоварване

1. Без да се засягат специфичните разпоредби, съдържащи се в многогодишните планове, капитаните на риболовни кораби на Общността с обща дължина 10 метра или повече или техните представители попълват декларация за разтоварване, указвайки специално всички количества от всички видове, които се разтоварват.

1. Декларацията за разтоварване, посочена в параграф 1, съдържа минимум следната информация:

а) външен идентификационен номер и име на риболовния кораб; б) код алфа-3 по ФАО на всеки вид и съответната географска зона, в която е бил извършен уловът; в) количества от всеки вид в килограми тегло на продукта, разпределени по вид на представяне на продукта или, когато е целесъобразно, брой екземпляри; г) пристанище на разтоварване.

1. Капитанът на риболовен кораб на Общността или негов представител представя декларацията за разтоварване възможно най-бързо и не по-късно от 48 часа след приключване на разтоварването:

а) на своята държава-членка на знамето и б) ако разтоварването е било извършено в пристанище на друга държава-членка — на компетентните органи на съответната пристанищна държава-членка.

1. Капитанът е отговорен за точността на вписаните в декларацията за разтоварване данни.

1. Подробни правила за прилагането на настоящия член се приемат в съответствие с процедурата по член 119.