Чл. 9

Член 9

1. Държавите-членки вземат необходимите мерки да гарантиране обеззаразяването на трансформатори, съдържащи над 0,05 тегловни % ПХБ при следните условия:

а) целта на обеззаразяването трябва да бъде да се намали съдържанието на ПХБ на по-малко от 0,05 тегловни % и, ако е възможно, до не повече от 0,005 тегловни % ; б) заместващият флуид без ПХБ трябва да носи значително по-малък риск; в) смяната на флуида не бива да прави компромис с по-нататъшното унищожаване на ПХБ; г) означаването на трансформатора след обеззаразяването му трябва да се смени с означението, посочено в приложението към настоящата директива.

1. Чрез дерогация от член 3, държавите-членки гарантират трансформаторите, чиито флуиди съдържат между 0,5 % и 0,005 тегловни % на ПХБ или се обеззаразяват съгласно условията, предвидени в параграф 1, букви б) - г), или се унищожават при изхабяване.