Чл. 4

Член 4 Референтен период за стандартната продукция За целите на изчисляването на стандартната продукция с оглед на изследването на интегрираната статистика на земеделските стопанства в Съюза за година N, както е посочено в член 5б, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1217/2009, референтният период се състои от пет последователни години от година N-5 до година N-1. Стандартната продукция се определя, като се използват средните базови стойности, изчислени за посочения в първия параграф референтен период и известни като „стандартна продукция N-3“. Тези стойности за стандартната продукция N-3 се актуализират с цел отчитане на икономическите тенденции най-малкото при всяко изследване на интегрираната статистика за земеделските стопанства в Съюза.