Чл. 5

Пускането на пазара и използването на фуражите почл. 2, ал. 2се допуска, когато те фигурират в списъка наприложениетокъм наредбата и отговарят на изискванията, посочени там.

Когато в колона № 2 наприложениетоняколко групи хранителни характеристики са разделени с думите "и/или", за някои специфични предназначения производителят може да използва една или повече групи хранителни характеристики за постигане на определеното в колона № 1 предназначение на фуража. В колона № 4 срещу всеки вариант са посочени съответните изисквания относно данните, които следва да се впишат в етикета.

Когато фуражът съдържа вещество, което представлява и добавка, и в колона № 4 наприложениетое записано "общо", обявеното количество включва естествено присъстващото количество вещество и количеството в добавката.

Когато в колона № 4 наприложениетое записано "ако са добавени", съответната съставка или добавка се обявява, когато е включена във фуража или когато нейното количество е увеличено за постигане на специалното предназначение на фуража.

Когато съгласно колона № 4 наприложениетосе изисква деклариране източника(ците) на съставките или аналитичните компоненти на фуража, се посочват данни, които позволяват да се прецени дали фуражът отговаря на съответните основни хранителни характеристики (например специфично наименование на съставката, вида животни или частта от тялото на животното).

Данните за аналитичните съставки и добавките, посочени в колона № 4 наприложението, са количествени.

Препоръчителната продължителност на употреба, посочена в колона № 5 наприложението, е периодът на употреба при нормални условия. Производителят може да конкретизира продължителността на употреба в рамките на определените в колона № 5 граници.

Когато фуражът има няколко специални предназначения, трябва да отговаря на изискванията наприложениетоза всяко от предназначенията.

Когато се изисква в колона № 4 наприложениетодеклариране на "общо" количество на вещество, което е разрешено и като фуражна добавка, съгласноРегламент (ЕО) № 1831/2003на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно добавки за използване при храненето на животни (ОВ L 268/2003), то включва количеството на естествено съдържание на веществото и количеството на добавката.