Чл. 3
Регламент (ЕО) № 2375/2003 на Комисията от 27 декември 2003 година за откриване и управление на тарифни квоти за мека пшеница с качество, различно от високо качество, с произход от трети страни, и за дерогиация от Регламент (ЕИО) № 1766/92 на Съвета
Регламент
Член 3
- Годишната тарифна квота се разделя на три подквоти:
а) подквота I: 572 000 тона за Съединените американски щати; б) подквота II: 38 000 тона за Канада; в) подквота III: 2 371 600 тона за другите трети страни.
- Ако през дадена година се установи значително неизпълнение на подквоти I и II, Комисията, след като има съгласието на засегнатите трети страни, може да приеме разпоредби за прехвърляне на неизпълнените количества към другите подквоти, съгласно процедурата по член 23 от Регламент (ЕИО) № 1766/92.
- Подквота III се разделя на четири тримесечни транша от по 592 900 тона всеки за следните периоди:
а) транш № 1: 1 януари — 31 март; б) транш № 2: 1 април — 30 юни; в) транш № 3: 1 юли — 30 септември; г) транш № 4: 1 октомври — 31 декември.
- С изключение на транш № 4 по параграф 3, буква г), неизползваните количества за даден транш се прехвърлят автоматично към следващия транш. Ако даден транш се изчерпи, Комисията може да въведе следващия по-рано, съгласно процедурата по член 23 от Регламент (ЕО) № 1766/92.
Практика по чл. 3
0 решения, 0 цитирания
Няма налични съдебни препратки за избрания филтър.