Чл. 50

Член 50

1. Ако в настоящия регламент или в устава не е предвидено друго, вътрешните правила относно кворумите и вземането на решения в органите на SE са следните:

а) кворум – най-малко половината от членовете трябва да присъстват или да бъдат представлявани; б) вземане на решения: мнозинство от присъстващите или представлявани членове.

1. Когато липсва съответна разпоредба в устава, председателят на всеки орган има решаващ глас при равенство на гласовете. Уставът, обаче, не съдържа никаква разпоредба в обратен смисъл, когато половината от надзорния орган се състои от представители на заетите лица.

1. Когато се предвижда участие на заетите лица в управлението в съответствие с Директива 2001/86/ЕО, държава-членка може да предвиди, че кворумът и вземането на решенията в надзорния орган чрез дерогация от разпоредбите на параграфи 1 и 2 се уреждат от приложимите правила при същите условия, както за акционерните дружества, регулирани от правото на съответната държава-членка.