Чл. 25

Член 25 Мониторинг и докладване

1. Комисията извършва мониторинг върху изпълнението на Инструмента и оценка на постигането на целите, изброени в член 3. Мониторингът на изпълнението е целенасочен и пропорционален на дейностите, които се извършват в рамките на Инструмента. Очаква се показателите, посочени в член 13, параграф 2, да допринесат за извършвания от Комисията мониторинг на Инструмента.

1. В споразумението относно Инструмента, посочено в член 9, се определят правилата и редът за докладване от бенефициерите до Комисията за целите на параграф 1 от настоящия член.

1. Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета годишен доклад относно напредъка към постигане на целите на настоящия регламент. В този годишен доклад се разглеждат също така полезните взаимодействия и взаимното допълване на Инструмента с други програми на Съюза, по-специално с подкрепата, предоставяна съгласно Регламент (ЕС) 2021/1529, с цел да се избегне дублирането на помощ и двойното финансиране. Годишният доклад се допълва от презентации на актуалното състояние на изпълнението на Инструмента два пъти годишно.

1. Комисията предоставя годишния доклад, посочен в параграф 3 от настоящия член, на комитета, посочен в член 31.