Чл. 1

Член 1

1. Налага се окончателно антидъмпингово мито върху вноса на студеновалцoвани плоски продукти от неръждаеми стомани, само студеновалцoвани, понастоящем класирани в кодове по КН 7219 31 00, 7219 32 10, 7219 32 90, 7219 33 10, 7219 33 90, 7219 34 10, 7219 34 90, 7219 35 10, 7219 35 90, 7219 90 20, 7219 90 80, 7220 20 21, 7220 20 29, 7220 20 41, 7220 20 49, 7220 20 81, 7220 20 89, 7220 90 20 и 7220 90 80, и с произход от Китайската народна република и Тайван.

Ставката на окончателното антидъмпингово мито, приложима към нетната цена франко границата на Съюза преди

1. обмитяване на продукта, описан в параграф 1 и произвеждан от посочените по-долу дружества, е, както следва:

Държава Дружество Антидъмпин- гово мито (%) Допълнителен код по ТАРИК КНР КНР КНР КНР Тайван Тайван Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd, Taiyuan City Tianjin TISCO & TPCO Stainless Steel Co Ltd, Tianjin City Други оказали съдействие дружества, изброени в приложението Всички други дружества Chia Far Industrial Factory Co., Ltd, Taipei City Всички други дружества 24,4 24,4 24,6 25,3 0 6,8 C024 C025 C999 C030 C999

1. Индивидуалните митнически ставки, определени за дружествата, посочени в параграф 2, се прилагат при представяне пред митническите органи на държавите членки на валидна търговска фактура, върху която трябва да фигурира декларация с дата и подпис на служител на издалия фактурата субект, който посочва името и длъжността си, като текстът на декларацията се съставя по следния образец: „Аз, долуподписаният/ата, удостоверявам, че (количеството) от студеновалцoвания плосък продукт от стомана, продадено за износ за Европейския съюз и включено в настоящата фактура, е произведено от (наименование и адрес на дружеството) (допълнителен код по ТАРИК) в (Тайван/КНР). Декларирам, че информацията, предоставена в настоящата фактура, е пълна и вярна“. Ако такава фактура не бъде представена, се прилага митническата ставка, приложима за „всички други дружества“.

4. Освен ако е предвидено друго, се прилагат действащите разпоредби в областта на митата.