Чл. 2

Член 2 За целите на настоящия регламент: 1. „договор“ означава договорът, съгласуван и подписан между износителя и вносителя; 2. „износител“ означава икономически оператор със седалище, централно управление или трайно установяване в Беларус; 3. „разрешение за внос“ означава разрешението за внос, което е издадено от националните органи за пускане в свободно обращение на разглеждания продукт в Общността, в съответствие с настоящия регламент; 4. „вносител“ означава всеки икономически оператор, който изпълнява сам или посредством представител, който действа от негово име, формалностите за пускане в свободно обращение на разглеждания продукт; 5. „национални органи“ означава националните органи на държавите-членки, които са компетентни да издадат разрешението за внос в съответствие с настоящия регламент, както са изброени в приложение I; 6. „разглеждан продукт“ означава калиев хлорид с произход от Беларус, попадащ под код по КН 3104 20 50 и 3104 20 90 (кодове по ТАРИК 3104205010, 3104205090 и 3104209000). Методи, приложими за управлението на количествения таван