Чл. 2

ОВ L 200, 7.8.2018 г., стр. 1. 30.11.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 306/15 Описание на променливите, използвани за основните структурни данни и за разширяването на рамката, в съответствие с приложение III към Регламент (ЕС) 2018/1091 ПРИЛОЖЕНИЕ I I. ОБЩИ ПРОМЕНЛИВИ Информация за изследването CGNR 001 – Идентификатор на земеделското стопанство Уникалният идентификационен номер на земеделското стопанство е уникален числен идентификатор за целите на предаването на данните. Местоположение на земеделското стопанство Местоположението на земеделското стопанство е мястото, където то извършва основната си селскостопанска дей­ ност. CGNR 002 – Географско местоположение Код на клетката с площ 1 km от координатната мрежа на статистическите единици съгласно INSPIRE за общоевропейско ползване (1), на мястото, където е разположено земеделското стопанство. Този код ще се използва само за целите на предаването. За целите на разпространението на данни, освен обичайните механизми за контрол на оповестяването на таблични данни, клетката с площ 1 km от координатната мрежа ще се използва само ако в тази мрежа има повече от 10 земеделски стопанства; в противен случай при необходимост ще се използват свързани координатни системи от 5, 10 или повече km. CGNR 003 – Регион по NUTS 3 Кодът на региона по NUTS 3

(съгласно Регламент (ЕО) № 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета (3)), в който е разположено земеделското стопанство. CGNR 004 – Земеделското стопанство има площи, определени като райони с природни ограничения съ­ гласно Регламент (ЕС) № 1305/2013 Информацията за районите с природни ограничения се предоставя в съответствие с член 32 от Регла­ мент (ЕС) № 1305/2013 на Европейския парламент и на Съвета (4). L — земеделското стопанство e в район, различен от планински район, със съществени природни огра­ ничения; M — земеделското стопанство e в планински район; О — земеделското стопанство e в друг район със специфични ограничения; N — земеделското стопанство не е част от район с природни ограничения. Правосубектност на земеделското стопанство Правосубектността на земеделското стопанство зависи от статута на земеделския стопанин. Юридическата и икономическата отговорност за земеделското стопанство се поема от:

и заявлението му за отпускане на субсидия е било прието. CGNR 015 – Стопанинът e млад земеделски стопанин или нов участник в селското стопанство, който е получил финансова подкрепа за тази цел в рамките на общата селскостопанска политика (ОСП) през предходните 3 години Финансовата подкрепа може да е свързана с директни плащания по членове 50 и 51 от Регламент (ЕС) № 1307/2013 или с подкрепа, предоставяна по програмите за развитие на селските райони по член 19, параграф 1, буква а), подточка i) от Регламент (ЕС) № 1305/2013 — помощ за започване на дейност от млади земеделски стопани. Управител на земеделското стопанство Управителят на земеделското стопанство е физическото лице, отговарящо за обичайните ежедневни финансови и производствени функции на земеделското стопанство. За селскостопанска работа се смята всякакъв вид работа в земеделското стопанство, свързана с една от изброените по-долу дейности:

селскостопанска работа, извършвана от управи­ теля на земеделското стопанство. CGNR 019 – Година на класифициране като управител на земеделско стопанство Годината, в която управителят на земеделското стопанство е поел тази функция. CGNR 020 – Селскостопанска квалификация на управителя Най-високата образователно-квалификационна степен в областта на селското стопанство, придобита от управителя:

или Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета (8), или, когато е прило­ жимо, в най-актуалното законодателство, и ii) съответните национални изпълнителни норми за биологично производство. CGNR 027 – Общ размер на ИЗП на земеделско стопанство, в което се прилагат производствени методи за биологично земеделие, сертифицирани съгласно националните норми или нормите на Европейския съюз Хектари използвана земеделска площ на земеделското стопанство, върху която прилаганият производ­ ствен метод е напълно съобразен с принципите на биологичното производство на равнището на сто­ панството, определени в i) Регламент (ЕО) № 834/2007 или Регламент (ЕС) 2018/848 или, когато е приложимо, в най-актуалното законодателство, и ii) съответните национални изпълнителни норми за сертифициране на биологично производство. CGNR 028 – Общ размер на ИЗП на земеделското стопанство, преминаващо към производствени методи за биологично земеделие, които следва да бъдат сертифицирани съгласно националните норми или нормите на Европейския съюз Хектари използвана земеделска площ на земеделското стопанство, върху която се прилагат методи за биологично земеделие при преминаването от небиологично към биологично производство в рамките на определен период от време (период на преминаване към биологично земеделие), както е определено в i) Регламент (ЕО) № 834/2007 или Регламент (ЕС) 2018/848, или, когато е приложимо, в най-ак­ туалното законодателство, и ii) съответните национални изпълнителни норми за сертифициране на биологичното производство. CGNR 029 – Участие в други схеми за сертифициране на екологичните практики Земеделското стопанство участва в национални или регионални схеми за сертифициране на екологични практики, като например посочените в член 43, параграф 2 и параграф 3, буква б) от Регламент (ЕС) № 1307/2013 за установяване на правила за директни плащания за земеделски стопани по схеми за подпомагане в рамките на общата селскостопанска политика (сегашните схеми за сертифициране, екви­ валентни на плащанията за екологизиране в рамките на ОСП), или в приложение IX към посочения ре­ гламент, и заявлението му за отпускане на субсидия е прието.

Регламент (ЕС) № 1089/2010 на Комисията от 23 ноември 2010 г. за прилагане на Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на оперативната съвместимост на масиви от пространствени данни и услуги за пространствени данни (ОВ L 323, 8.12.2010 г., стр. 11).

NUTS: номенклатура на териториалните единици за статистиката.

Регламент (ЕО) № 1059/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 26 май 2003 г. за установяване на обща класификация на териториалните единици за статистически цели (NUTS) (ОВ L 154, 21.6.2003 г., стр. 1).

Регламент (ЕС) № 1305/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. относно подпомагане на развитието на селските райони от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1698/2005 на Съвета (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 487).

Регламент (ЕС) № 1307/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на правила за директни плащания за земеделски стопани по схеми за подпомагане в рамките на общата селскостопанска политика и за отмяна на Регламент (ЕО) № 637/2008 на Съвета и Регламент (ЕО) № 73/2009 на Съвета (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 608).

Годишни работни единици (ГРЕ), процентова група 2: (> 0-< 25), (≥ 25-< 50), (≥ 50-< 75), (≥ 75-< 100), (100).

Регламент (ЕО) № 834/2007 на Съвета от 28 юни 2007 г. относно биологичното производство и етикетирането на биологични про­ дукти и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 2092/91 (ОВ L 189, 20.7.2007 г., стр. 1).

Регламент (ЕС) 2018/848 на Европейския парламент и на Съвета от 30 май 2018 г. относно биологичното производство и етикетира­ нето на биологични продукти и за отмяна на Регламент (ЕО) № 834/2007 на Съвета (ОВ L 150, 14.6.2018 г., стр. 1). 30.11.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 306/19 II. ПРОМЕНЛИВИ ОТНОСНО ЗЕМЯТА Общата площ на земеделското стопанство се състои от използваната земеделска площ (обработваема земя, по­ стоянно затревени площи, трайни насаждения и семейни градини) и друга земя на стопанството (неизползвани земедел­ ски земи, залесени земи и други земи, некласифицирани другаде). Площта, за която следва да се събира информация за всяка от позициите, се нарича основна площ и обхваща физиче­ ската площ на парцела(-ите), независимо от това дали през стопанската година се отглеждат само една или няколко култури. При едногодишните култури основнaта площ съвпада със засятата площ; при трайните насаждения основната площ е цялата засадена площ; при последователно отглежданите култури тя съвпада с площта, заета от основната култура в парцела в рамките на годината; при едновременно отглежданите култури тя съвпада с площта, върху която културите се отглеждат едновременно. По този начин всяка площ се отчита само веднъж. Основната култура е културата с най-висока икономическа стойност. Когато не е възможно да се определи коя е ос­ новната култура въз основа на стойността на продукцията, за основна се приема културата, за която земята се из­ ползва през най-дълъг период от време. Използваната земеделска площ е общата площ, заета от обработваема земя, постоянно затревени площи, трайни насаждения и семейни градини, използвана от земеделското стопанство, независимо от вида на стопанисване. Сеитбообращение е практика на редуване на отглежданите на дадено поле култури по планирана схема или поредица през последователни стопански години, така че на едно и също поле да не се отглеждат без прекъсване едни и същи видове култури. При сеитбообращението културите обикновено се сменят всяка година, но е възможно да се използват и мно­ гогодишни култури. Площите за полско производство и площите за отглеждане на култури под стъклено покритие трябва да се отчи­ тат отделно. CLND 001 – ИЗП Хектари използвана земеделска площ. CLND 002 – – Обработваема земя Хектари редовно обработвани (разоравани или обработвани) земи, принципно включени в система за сеитбообращение. CLND 003 – – – Зърнено-житни култури за зърнопроизводство (включително семена) Хектари всякакви зърнено-житни култури, които се прибират в сухо състояние за зърно, неза­ висимо от употребата им. CLND 004 – – – – Обикновена пшеница и лимец Хектари Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol., Triticum spelta L. и Triticum monococ­ cum L. CLND 005 – – – – Твърда пшеница Хектари Triticum durum Desf. CLND 006 – – – – Ръж и смеси от зимни зърнено-житни култури (смес от ръж и пшеница) Хектари ръж (Secale cereale L.), независимо от момента на засяване, смеси от ръж и други зърнено-житни култури, както и смеси от зърнено-житни култури, които се засяват през зимата или преди нейното настъпване (смес от ръж и пшеница). CLND 007 – – – – Ечемик Хектари ечемик (Hordeum vulgare L.). CLND 008 – – – – Овес и смеси от пролетни зърнено-житни култури (смес от зърнени култури, раз­ лична от смес от ръж и пшеница) Хектари овес (Avena sativa L.) и други зърнено-житни култури, които се засяват през про­ летта, отглеждат се като смеси и се прибират като сухи зърна, включително семена. CLND 009 – – – – Царевица за зърно и смес от зърно и кочани Хектари царевица (Zea mays L.), прибирана за зърно, под формата на семена или смес от зърно и кочани. CLND 010 – – – – Тритикале Хектари тритикале (x Triticosecale Wittmack). L 306/20 BG Официален вестник на Европейския съюз 30.11.2018 г. CLND 011 – – – – Сорго Хектари сорго (Sorghum bicolor (L.) Conrad Moench или Sorghum x sudanense (Piper) Stapf.) CLND 012 – – – – Други зърнено-житни култури, некласифицирани другаде (елда, просо, канарено семе и т.н.) Хектари зърнено-житни култури, прибирани в сухо състояние за зърно, които не са вклю­ чени в предходните позиции, като например просо (Panicum miliaceum L.), елда (Fagopyrum esculentum Mill.), канарено семе (Phalaris canariensis L.) и други зърнено-житни култури, не­ класифицирани другаде. CLND 013 – – – – Ориз Хектари ориз (Oryza sativa L.). CLND 014 – – – Зърнено-бобови и протеинови култури за зърнопроизводство (включително семена и смеси от житни и бобови култури) Хектари зърнено-бобови и протеинови култури, които се прибират в сухо състояние за зърно, независимо от употребата им. CLND 015 – – – – Фуражен грах — зърно, фасул и сладка лупина Хектари с всякакви сортове фуражен грах (Pisum sativum L. convar. sativum или Pisum sati­ vum L. convar. arvense L. или convar. speciosum), прибиран в сухо състояние, плюс хектари с всякакви видове бакла (Vicia faba L. (partim), прибирана в сухо състояние, плюс хектари с всякакви видове сладка лупина (Lupinus sp.), прибирана в сухо състояние за зърно, вклю­ чително семена, независимо от употребата им. CLND 016 – – – Кореноплодни култури Хектари с култури, отглеждани заради техните корени, грудки или видоизменени стъбла. Не се включват кореноплодни, грудкови и луковични зеленчуци, като например моркови, цвекло или жълта ряпа и други. CLND 017 – – – – Картофи (включително картофи за семе) Хектари картофи (Solanum tuberosum L.). CLND 018 – – – – Захарно цвекло (с изключение на семена) Хектари захарно цвекло (Beta vulgaris L.), предназначено за захарната промишленост и производството на алкохол. CLND 019 – – – – Други кореноплодни култури, некласифицирани другаде Хектари фуражно цвекло (Beta vulgaris L.) и растения от семейство Brassicae, предназначени основно за фураж, независимо от това дали се използват корените или стъблата, и други некласифицирани другаде растения, отглеждани за фураж предимно заради техните ко­ рени. CLND 020 – – – Технически култури Хектари технически култури, които обичайно не се продават пряко за консумация, тъй като се нуждаят от промишлена преработка преди крайната им употреба. CLND 021 – – – – Маслодайни семена Хектари рапица (Brassica napus L.) и репица (Brassica rapa L. var. oleifera (Lam.), слънчогле­ дово семе (Helianthus annus L.), соя (Glycine max (L.) Merril), ленено семе (Linum usitatissi­ mum L.), синап (Sinapis alba L.), мак (Papaver somniferum L.), сафлор (шафранка) (Carthamus tinctorius L.), сусамово семе (Sesamum indicum L.), земен бадем (Cyperus esculentus L.), фъ­ стъци (Arachis hypogea L.), маслодайни тикви (Cucurbita pepo var. styriaca) и коноп (Canna­ bis sativa L.), отглеждани за производството на растително масло, прибирани като сухо семе, освен памуково семе (Gossypium spp.). CLND 022 – – – – – Семена от рапица и репица Хектари рапица (Brassica napus L.) и репица (Brassica rapa L. var. oleifera (Lam.), от­ глеждани за производството на растително масло и прибирани като сухо семе. 30.11.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 306/21 CLND 023 – – – – – Слънчогледово семе Хектари слънчоглед (Helianthus annuus L.), прибиран като сухо семе. CLND 024 – – – – – Соя Хектари соя (Glycine max L. Merril), прибирана като сухо семе, за производството както на растително масло, така и на протеини. CLND 025 – – – – – Ленено семе (маслодаен лен) Хектари със сортове ленено семе (Linum usitatissimum L.), отглеждано предимно за производство на растително масло и прибирано като сухо семе. CLND 026 – – – – – Други маслодайни култури, некласифицирани другаде Хектари други култури, отглеждани предимно заради тяхното маслено съдържа­ ние, прибирани като сухо семе, некласифицирани другаде (освен памуково семе). CLND 027 – – – – Влакнодайни култури Хектари влакнодаен лен (Linum usitatissimum L), коноп (Cannabis sativa L.), памук (Gossy­ pium spp.), юта (Corchorus capsularis L.), абака или манилски коноп (Musa textilis Née), ке­ наф (Hibiscus cannabinus L.) и сизал (Agave sisalana Perrine). CLND 028 – – – – – Лен (влакнодаен) Хектари със сортове влакнодаен лен (Linum usitatissimum L.), отглеждан предимно за производство на влакна. CLND 029 – – – – – Коноп Хектари коноп (Cannabis sativa L.), отглеждан за слама. CLND 030 – – – – – Памук Хектари памук (Gossypium spp.), прибиран за производство на влакна и/или на ра­ стително масло. CLND 031 – – – – – Други влакнодайни култури, некласифицирани другаде Хектари с други култури, отглеждани предимно заради съдържанието на влак­ нини, некласифицирани другаде, като например юта (Corchorus capsularis L.), абака или манилски коноп (Musa textilis Née), сизал (Agave sisalana Perrine) и кенаф (Hi­ biscus cannabinus L.). CLND 032 – – – – Тютюн Хектари тютюн (Nicotiana tabacum L.), отглеждан заради листата. CLND 033 – – – – Хмел Хектари хмел (Humulus lupulus L.), отглеждан за цветовете, наричани шишарки. CLND 034 – – – – Ароматни и медицински растения и подправки Хектари ароматни и медицински растения и подправки, отглеждани за фармацевтични цели, производство на парфюми или консумация от човека. CLND 035 – – – – Енергийни растителни култури, некласифицирани другаде Хектари енергийни растителни култури, използвани изключително за производството на възобновяема енергия, некласифицирани другаде, и отглеждани на обработваема земя. CLND 036 – – – – Други технически култури, некласифицирани другаде Хектари други технически култури, некласифицирани другаде. CLND 037 – – – Фуражни култури от обработваема земя Хектари с всякакви видове култури от обработваема земя, прибирани на зелено и предназна­ чени предимно за фураж или за производство на възобновяема енергия, по-конкретно зър­ нено-житни култури, трева, бобови или технически култури и други култури от обработваема земя, прибирани и/или използвани на зелено. L 306/22 BG Официален вестник на Европейския съюз 30.11.2018 г. CLND 038 – – – – Временни треви и пасища Хектари тревни насаждения за паша, сено или силаж, включени в система за стандартно сеитбообращение на културите, заемащи в продължение на най-малко една стопанска го­ дина и обикновено за по-малко от 5 години площ, засята с еднородни или смесени тревни растения. CLND 039 – – – – Бобови култури, прибирани на зелено Хектари бобови култури, отглеждани и прибирани на зелено като цели растения предимно за фураж или за производство на енергия. Включват се смеси от предимно бобови (обикновено над 80 %) култури и тревни насажде­ ния, прибирани на зелено или като сено. CLND 040 – – – – Силажна царевица Хектари с всякакви видове царевица (Zea mays L.), отглеждана предимно за силаж (цели кочани, цели растения или части от тях) и която не се прибира за зърно. CLND 041 – – – – Други зърнено-житни култури, прибирани на зелено (с изключение на силажна царевица) Хектари с всякакви зърнено-житни култури (без царевица), отглеждани и прибирани на зе­ лено като цели растения, предназначени за фураж или за производството на възобновяема енергия (производство на биомаса). CLND 042 – – – – Други фуражни култури от обработваема земя, некласифицирани другаде Хектари с други едногодишни или многогодишни (под 5 години) култури, предназначени предимно за фураж, които се прибират на зелено. Също така остатъците от култури, не­ класифицирани другаде, в случаите, когато основната реколта е била унищожена, но оста­ тъците могат да се използват (за фураж или производство на възобновяема енергия). CLND 043 – – – Пресни зеленчуци (включително дини и пъпеши) и ягоди Хектари с всякакви видове зеленчуци от рода Brassica, листни и стъблени зеленчуци, плодови зеленчуци, кореноплодни, грудкови и луковични зеленчуци, пресни бобови култури, други зе­ ленчуци, които се прибират пресни (не сухи), дини, пъпеши и ягоди, отглеждани на открито върху обработваема земя при сеитбообращение с други земеделски или градински култури. CLND 044 – – – – Пресни зеленчуци (включително дини и пъпеши) и ягоди, отглеждани при сеит­ бообращение с градински култури (градински зеленчуци) Хектари пресни зеленчуци, дини, пъпеши и ягоди, отглеждани на обработваема земя при сеитбообращение с други градински култури. CLND 045 – – – – Пресни зеленчуци (включително дини и пъпеши) и ягоди, отглеждани при сеит­ бообращение с неградински култури (полско производство) Хектари пресни зеленчуци, дини, пъпеши и ягоди, отглеждани на обработваема земя при сеитбообращение с други земеделски култури. CLND 046 – – – Цветя и декоративни растения (с изключение на тези от разсадници) Хектари с всякакви видове цветя и декоративни растения, предназначени за продажба като ря­ зан цвят (например рози, карамфили, орхидеи, гладиоли, хризантеми, рязани листа и други ря­ зани растения), като саксийни, за лехи и балконски цветя и растения (например рододен­ дрони, азалии, хризантеми, бегонии, здравец, слабонога или други саксийни, за лехи и балконски цветя и растения), а също и като луковици и грудки за цветя и други декоративни растения (лалета, зюмбюли, орхидеи, нарциси и др.) CLND 047 – – – Посевен и посадъчен материал Хектари с посевен материал за кореноплодни (освен картофите и другите растения, при които корените се използват и като семена), фуражни култури, треви, технически култури (освен мас­ лодайните семена), както и посевен и посадъчен материал за зеленчуци и цветя. CLND 048 – – – Други култури от обработваема земя, некласифицирани другаде Хектари обработваеми култури, некласифицирани другаде. 30.11.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 306/23 CLND 049 – – – Угари Хектари всякаква обработваема земя, включени в система за сеитбообращение на културите или поддържани в добро земеделско и екологично състояние (GAEC (1)), независимо дали са разорани, или не, от които обаче не се предвижда събирането на реколта през стопанската го­ дина. Най-съществената характеристика на земята под угар е, че тя е оставена да се възстанови, обикновено за една цяла стопанска година. Земя под угар може да бъде:

или, когато е приложимо, в най-актуалното законодателство, и ii) съответните национални разпоредби. CLND 065 – – – – – Лозя със сортове грозде, отглеждани за вина със защитено географско ука­ зание (ЗГУ) Хектари лозя със сортове грозде, обикновено отглеждано за производството на вина със защитено географско указание (ЗГУ), които съответстват на изискванията в i) Регламент (ЕО) № 491/2009 на Съвета или, когато е приложимо, в най-ак­ туалното законодателство, и ii) съответните национални разпоредби. CLND 066 – – – – – Лозя със сортове грозде, отглеждани за други вина, некласифицирани дру­ гаде (без ЗНП/ЗГУ) Хектари лозя със сортове грозде, обикновено отглеждано за производството на вина, които не са със ЗНП или ЗГУ. CLND 067 – – – – Лозя с десертни сортове грозде Хектари лозя със сортове грозде, обикновено отглеждано за производството на де­ сертно грозде. CLND 068 – – – – Лозя със сортове грозде за стафиди Хектари лозя със сортове грозде, обикновено отглеждано за производството на ста­ фиди. CLND 069 – – – Маслини Хектари с маслинови дървета (Olea europea L.), отглеждани за производството на маслини. CLND 070 – – – Разсадници Хектари с разсадници, в които на открито се отглеждат фиданки на дървесни видове с цел по­ следващо пресаждане. 30.11.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 306/25 CLND 071 – – – Други трайни насаждения, включително други трайни насаждения за консумация от човека Хектари с трайни насаждения за консумация от човека, некласифицирани другаде, и дървета, посадени за коледни елхи върху използваната земеделска площ. CLND 072 – – – – Коледни елхи Хектари с коледни елхи, засаждани за търговски цели, извън горите, върху използва­ ната земеделска площ. Изключват се насажденията от коледни елхи, които вече не се поддържат и се числят към горските площи. CLND 073 – – Семейни градини Хектари с площи, на които обикновено се отглеждат зеленчуци, кореноплодни култури и трайни насаждения, наред с други, предназначени за собствена консумация от собственика и неговото до­ макинство, обикновено отделени от останалата земеделска земя и лесно разпознаваеми като се­ мейни градини. CLND 074 – Друга земя на стопанството Хектари неизползвана земеделска земя (земеделска земя, която вече не се обработва по икономически, социални или други причини и която не се използва в системата за сеитбообращение на културите), залесена земя и друга земя, заета от постройки, стопански дворове, пътища, езера, кариери, неплодо­ родна земя, скали и др. CLND 075 – – Неизползвана земеделска земя Хектари земя, която в миналото е използвана за земеделски цели и която през референтната година на изследването вече не се обработва и не се използва при сеитбообращението на културите, т.е. земя, която не се предвижда да бъде използвана за селскостопански цели. Такава земя може отново да стане обект на обработка, като за целта се използват обичайните ре­ сурси в земеделското стопанство. CLND 076 – – Горски площи Хектари земя, заета с дървета или горски храсти, включително насаждения с тополови и други по­ добни дървета, във или извън горите и разсадниците за горски дървесни видове, отглеждани в рам­ ките на залесени площи, предназначени за собствени нужди на земеделското стопанство, както и горски съоръжения (горски пътища, складове за дървен материал и др.) CLND 077 – – – Дървесни култури с кратък цикъл на ротация Хектари залесени площи, експлоатирани за производство на дървета при период на ротация 20 години или по-малко. Периодът на ротация е периодът от време, което изминава между първото засаждане/пи­ киране на дърветата и добива на крайния продукт, като дърводобивът не включва обичай­ ните стопански дейности, например прореждане. CLND 078 – – Други земи (земи, заети от постройки, стопански дворове, пътища, езера и друга непло­ дородна земя) Хектари земя, която е част от общата площ, принадлежаща на земеделското стопанство, но която не е използвана земеделска площ, нито е неизползвана земеделска площ, нито е залесена площ, като например земя, заета от постройки (освен ако не се използват за култивиране на гъби), сто­ пански дворове, пътища, езера, кариери, неплодородна земя, скали и др. Специални площи на земеделското стопанство CLND 079 – – Култивирани гъби Хектари култивирани гъби, отглеждани в специално изградени или приспособени за целта по­ стройки, както и в сутерени, изби и зимници. L 306/26 BG Официален вестник на Европейския съюз 30.11.2018 г. CLND 080 – ИЗП под стъклено или високо достъпно покритие Хектари култури, отглеждани през целия или по-голямата част от вегетационния цикъл в оранжерии или под постоянно или подвижно високо покритие (от стъкло или от твърда или мека пластмаса). Тези площи не трябва да се включват в посочените по-горе променливи. CLND 081 – – Зеленчуци, включително дини, пъпеши и ягоди под стъклено или високо достъпно по­ критие Хектари с всякакви видове зеленчуци от рода Brassica, листни и стъблени зеленчуци, плодови зе­ ленчуци, кореноплодни, грудкови и луковични зеленчуци, пресни бобови култури, други зелен­ чуци, които се прибират пресни (не сухи), и дини, пъпеши и ягоди, отглеждани под стъклено или високо достъпно покритие. CLND 082 – – Цветя и декоративни растения (с изключение на тези от разсадници) под стъклено или високо достъпно покритие Хектари с всякакви видове цветя и декоративни растения, предназначени за продажба като рязан цвят (например рози, карамфили, орхидеи, гладиоли, хризантеми, рязани листа и други рязани продукти), като саксийни, за лехи и балконски цветя и растения (например рододендрони, азалии, хризантеми, бегонии, здравец, слабонога или други саксийни, за лехи и балконски цветя и расте­ ния), а също и като луковици и грудки за цветя и други декоративни растения (лалета, зюмбюли, орхидеи, нарциси и др.), отглеждани под стъклено или високо достъпно покритие. CLND 083 – – Други култури от обработваема земя под стъклено или високо достъпно покритие Хектари други култури от обработваема земя, некласифицирани другаде, отглеждани под стъклено или високо достъпно покритие. CLND 084 – – Трайни насаждения под стъклено или високо достъпно покритие Хектари трайни насаждения, отглеждани под стъклено или високо достъпно покритие. CLND 085 – – Друга ИЗП под стъклено или високо достъпно покритие, некласифицирана другаде Хектари използвана земеделска площ, некласифицирана другаде, под стъклено или високо до­ стъпно покритие. Биологично земеделие Земеделското стопанство има земя, на която се използват производствени методи за биологично земеделие в съот­ ветствие с определен набор стандарти и правила, определени в i) Регламент (ЕО) № 834/2007 или Регламент (ЕС) 2018/848, или, когато е приложимо, в най-актуалното законодателство, и ii) съответните национални изпълнителни норми за сертифициране на биологичното производство, включително по време на процеса на преминаване към биоло­ гично земеделие. Културите са определени в основен раздел II. ПРОМЕНЛИВИ ОТНОСНО ЗЕМЯТА CLND 086 – Използвана земеделска площ, в която се прилага биологично земеделие CLND 087 – – Обработваема земя, в която се прилага биологично земеделие CLND 088 – – – Зърнено-житни култури от биологично земеделие, предназначени за зърнопроизвод­ ство (включително семена) CLND 089 – – – CLND 090 – – – – – Обикновена пшеница и лимец от биологично земеделие Твърда пшеница от биологично земеделие CLND 091 – – – Зърнено-бобови и протеинови култури от биологично земеделие, предназначени за зърнопроизводство (включително семена и смеси от житни и бобови култури) CLND 092 – – – Кореноплодни култури от биологично земеделие CLND 093 – – – CLND 094 – – – – – Картофи от биологично земеделие (включително картофи за семе) Захарно цвекло от биологично земеделие (с изключение на семена) 30.11.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 306/27 CLND 095 – – – Технически култури от биологично земеделие CLND 096 – – – CLND 097 – – – – – Маслодайни семена от биологично земеделие – Соя от биологично земеделие CLND 098 – – – Фуражни култури от обработваема земя, в която се прилага биологично земеделие CLND 099 – – – CLND 100 – – – – – Временни треви и пасища, в които се прилага биологично земеделие Бобови култури от биологично земеделие, прибирани на зелено CLND 101 – – – Пресни зеленчуци (включително дини и пъпеши) и ягоди от биологично земеделие CLND 102 – – – Посевен и посадъчен материал от биологично земеделие CLND 103 – – Постоянно затревени площи от биологично земеделие CLND 104 – – – Пасища и ливади, с изключение на слабо продуктивни пасища, в които се прилага биологично земеделие CLND 105 – – – Слабо продуктивни пасища, в които се прилага биологично земеделие CLND 106 – – Трайни насаждения от биологично земеделие (включително млади и временно изоста­ вени насаждения, с изключение на площите за производство на продукция само за соб­ ствена консумация) CLND 107 – – – Овощни, ягодоплодни култури и черупкови (с изключение на цитрусови, лозя и ягоди) от биологично земеделие CLND 108 – – – Цитрусови плодове от биологично земеделие CLND 109 – – – Лозя със сортове грозде, отглеждани за вина, от биологично земеделие CLND 110 – – – Маслини от биологично земеделие CLND 111 – – Зеленчуци, включително дини, пъпеши и ягоди под стъклено или високо достъпно по­ критие, от биологично земеделие Напояване на обработваеми площи на открито CLND 112 – Общо поливни площи Хектари с максималната използвана земеделска площ, която може да се напоява през референтната го­ дина с оборудването и количествата вода, с които стопанството обикновено разполага.

Регламент (ЕС) № 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. относно финансирането, управлението и мониторинга на общата селскостопанска политика и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 352/78, (ЕО) № 165/94, (ЕО) № 2799/98, (ЕО) № 814/2000, (ЕО) № 1290/2005 и (ЕО) № 485/2008 на Съвета (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 549).

Регламент (ЕО) № 491/2009 на Съвета от 25 май 2009 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 1234/2007 за установяване на обща ор­ ганизация на селскостопанските пазари и относно специфични разпоредби за някои земеделски продукти (Общ регламент за ООП) (ОВ L 154, 17.6.2009 г., стр. 1). III. ПРОМЕНЛИВИ ОТНОСНО СЕЛСКОСТОПАНСКИТЕ ЖИВОТНИ Животните не са непременно собственост на стопанина. Те могат да са в земеделското стопанство (върху използвана земеделска площ или в използвани от стопанството сгради за животни), или извън него (на общи пасища, в процес на миграция и т.н.). Животни от рода на едрия рогат добитък Включва говеда (Bos taurus L.) и биволи (Bubalus bubalis L.), включително хибриди като Beefalo. CLVS 001 – – Животни от рода на едрия рогат добитък под едногодишна възраст Глави мъжки и женски животни от рода на едрия рогат добитък под едногодишна възраст. L 306/28 BG Официален вестник на Европейския съюз 30.11.2018 г. CLVS 002 – – Животни от рода на едрия рогат добитък на възраст между една и под две години Глави животни от рода на едрия рогат добитък на възраст поне една година, но под две години. CLVS 003 – – – Мъжки животни от рода на едрия рогат добитък на възраст между една и под две години Глави мъжки животни от рода на едрия рогат добитък на възраст поне една година, но под две години. CLVS 004 – – – Юници на възраст между една и под две години Глави женски животни от рода на едрия рогат добитък на възраст поне една година, но под две години. Животни от рода на едрия рогат добитък на възраст две и повече години CLVS 005 – – – Мъжки животни от рода на едрия рогат добитък на възраст две и повече години Глави мъжки животни от рода на едрия рогат добитък на възраст две и повече години. CLVS 006 – – – Женски животни от рода на едрия рогат добитък на възраст две и повече години Глави женски животни от рода на едрия рогат добитък на възраст две и повече години. CLVS 007 – – – – Юници на възраст две и повече години Глави женски животни от рода на едрия рогат добитък на възраст две и повече го­ дини, които още не са се отелвали. CLVS 008 – – – – Крави Глави женски животни от рода на едрия рогат добитък на възраст две и повече го­ дини, които вече са се отелвали. CLVS 009 – – – – – Млекодайни крави Глави женски животни от рода на едрия рогат добитък, които вече са се отелвали (включително тези на възраст под две години) и които поради своята порода или специфични качества се отглеждат изключително или главно за производство на мляко с цел консумация от човека или за производство на млечни продукти. CLVS 010 – – – – – Немлекодайни крави Глави женски животни от рода на едрия рогат добитък, които вече са се отелвали (включително тези на възраст под две години) и които поради своята порода или специфични качества се отглеждат изключително или главно за разплод и чието мляко не е предназначено за консумация от чо­ века или за производство на млечни продукти. CLVS 011 – – – – – Биволици Глави биволици (женски от вида Bubalus bubalis, L.), които вече са се от­ елвали (включително тези на възраст под две години). CLVS 012 – Овце (всички възрасти) Глави домашни животни от вида Ovis aries L. CLVS 013 – – Женски овце за разплод Глави обагнени овце и агнета за заплождане, независимо дали са от млекодайна/месодайна порода. CLVS 014 – – Други овце Глави от всички останали овце, които не са женски за разплод. CLVS 015 – Кози (всички възрасти) Глави домашни животни от подвида Capra aegagrus hircus L. CLVS 016 – – Женски кози за разплод Глави женски кози, които вече са раждали, и кози, дадени за разплод. 30.11.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 306/29 CLVS 017 – – Други кози Глави от всички останали кози, които не са женски за разплод. Свине Отнася се за домашни животни от вида Sus scrofa domesticus Erxleben. CLVS 018 – – Прасенца с живо тегло под 20 килограма Глави прасенца с живо тегло под 20 килограма. CLVS 019 – – Свине майки за разплод с живо тегло 50 килограма и повече Глави женски свине с тегло 50 килограма и повече, предназначени за разплод, независимо дали са се опрасвали. CLVS 020 – – Други свине Глави свине, които не са посочени другаде. Домашни птици Отнася се за домашни кокошки и пилета (Gallus gallus L.), пуйки (Meleagris spp.), патици (Anas spp. и Cairina moschata L.), гъски (Anser anser domesticus L.), щрауси (Struthio camelus L.) и други домашни птици, некласифицирани другаде, като например пъдпъдъци (Coturnix spp.), фазани (Phasianus spp.), токачки (Numida meleagris domestica L.) и гълъби (Columbinae spp.). Не се включват обаче птиците, отглеждани в затворени пространства с цел ловуване, а не за производство на месо или яйца. CLVS 021 – – Бройлери Глави домашни птици от вида Gallus gallus L., които се отглеждат за производство на месо. CLVS 022 – – Кокошки носачки Глави домашни птици от вида Gallus gallus L., които са достигнали зрялост, за да снасят, и се от­ глеждат за производство на яйца. CLVS 023 – Други домашни птици Глави домашни птици, които не са посочени като бройлери или кокошки носачки. Пилетата не се включват. CLVS 024 – – Пуйки Глави домашни животни от рода Meleagris. CLVS 025 – – Патици Глави домашни животни от рода Anas и вида Cairina moschata L. CLVS 026 – – Гъски Глави домашни животни от вида Anser anser domesticus L. CLVS 027 – – Щрауси Глави щрауси (Struthio camelus L.) CLVS 028 – – Други домашни птици, некласифицирани другаде Глави други домашни птици, некласифицирани другаде. Зайци Отнася се за домашни животни от рода Oryctolagus. CLVS 029 – – Женски зайци за разплод Глави женски зайци (Oryctolagus spp.), които вече са раждали, отглеждани за производство на за­ йци за месо. L 306/30 BG Официален вестник на Европейския съюз 30.11.2018 г. CLVS 030 – Пчели Брой на кошерите, заети с пчели (Apis mellifera L.), отглеждани за производство на мед. CLVS 031 – Елени Наличие на животни като благороден елен (Cervus elaphus L.), петнист елен (Cervus nippon Temminck), северен елен (Rangifer tarandus L.) или лопатар (Dama dama L.) за производство на месо. CLVS 032 – Животни, отглеждани за кожа Наличие на животни като норка (Neovison vison Schreber), черен пор (Mustela putorius L.), лисица (Vul­ pes spp. и други), енотовидно куче (Nyctereutes spp.) или чинчила (Chinchilla spp.) за производство на кожа. CLVS 033 – Селскостопански животни, некласифицирани другаде Наличие на животни, некласифицирани другаде в настоящия раздел. Методи за биологично производство, използвани в животновъдството В земеделското стопанство се отглеждат животни чрез използването на селскостопански практики, отговарящи на определен набор стандарти и правила, определени в i) Регламент (ЕО) № 834/2007 или Регламент (ЕС) 2018/848, или, когато е приложимо, в най-актуалното законодателство, и ii) съответните национални изпълнителни норми за серти­ фициране на биологичното производство, включително по време на процеса на преминаване към биологично земеделие. Животните са определени в основен раздел III. ПРОМЕНЛИВИ ОТНОСНО СЕЛСКОСТОПАНСКИТЕ ЖИВОТНИ CLVS 034 – Животни от рода на едрия рогат добитък, отглеждани в условията на биологично земеделие Глави животни от рода на едрия рогат добитък, отглеждани в условията на биологично земеделие. CLVS 035 – – – – – Млекодайни крави, отглеждани в условията на биологично земеделие CLVS 036 – – – – – Глави млекодайни крави, отглеждани в условията на биологично земеделие. Немлекодайни крави, отглеждани в условията на биологично земеде­ лие Глави немлекодайни крави, отглеждани в условията на биологично земеделие. CLVS 037 – – – – – Биволици, отглеждани в условията на биологично земеделие Наличие на биволици, отглеждани в условията на биологично земеделие. CLVS 038 – Овце (всички възрасти), отглеждани в условията на биологично земеделие Глави овце, отглеждани в условията на биологично земеделие. CLVS 039 – Кози (на всякаква възраст), отглеждани в условията на биологично земеделие Глави кози, отглеждани в условията на биологично земеделие. CLVS 040 – Свине, отглеждани в условията на биологично земеделие Глави свине, отглеждани в условията на биологично земеделие. CLVS 041 – Домашни птици, отглеждани в условията на биологично земеделие Глави домашни птици, отглеждани в условията на биологично земеделие. CLVS 042 – – Бройлери, отглеждани в условията на биологично земеделие Глави бройлери, отглеждани в условията на биологично земеделие. CLVS 043 – – Кокошки носачки, отглеждани в условията на биологично земеделие Глави кокошки носачки, отглеждани в условията на биологично земеделие. 30.11.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 306/31 ПРИЛОЖЕНИЕ II Списък с променливи за всеки модул МОДУЛ 1. РАБОТНА СИЛА И ДРУГИ ДОХОДОНОСНИ ДЕЙНОСТИ Променливи Единици/категории Тема: Управление на земеделското стопанство Подробни теми: Стопанин и балансирано участие на жените и мъ­ жете MLFO 001 – Пол на стопанина MLFO 002 – Година на раждане Подробна тема: Вложен труд мъжки/женски година MLFO 003 – Селскостопанска работа, извършвана от стопанина в земеделското сто­ ГРЕ, процентова група 1

панство Подробна тема: Мерки за безопасност, включително план за безо­ пасността на земеделското стопанство MLFO 004 – План за безопасността на земеделското стопанство да/не Тема: Работна ръка от семейството Подробни теми: Вложен труд, брой на участващите лица и баланси­ рано участие на жените и мъжете MLFO 005 – Мъже членове на семейството, извършващи селскостопанска работа MLFO 006 – Жени членове на семейството, извършващи селскостопанска работа Тема: Работна ръка извън семейството Подробни теми: Вложен труд, брой на заетите лица и балансирано участие на жените и мъжете Постоянно наета в земеделското стопанство работна ръка извън семейството брой лица за ГРЕ, процентова група 2

брой лица за ГРЕ, процентова група 2

MLFO 007 – – Мъже извън семейството, постоянно наети в стопанството като ра­ ботна ръка MLFO 008 – – Жени извън семейството, постоянно наети в стопанството като ра­ ботна ръка брой лица за ГРЕ, процентова група 2

брой лица за ГРЕ, процентова група 2

Подробна тема: Временно наета в стопанството работна ръка MLFO 009 – Временно наета работна ръка извън семейството: мъже и жени работни дни на пълно работно време Подробна тема: Вложен труд от изпълнители по договори MLFO 010 – Лица, които не са наети пряко от земеделското стопанство и не са включени в предходните категории работни дни на пълно работно време L 306/32 BG Официален вестник на Европейския съюз 30.11.2018 г. Тема: Други доходоносни дейности, пряко свързани със земеделското стопанство Променливи Единици/категории Подробна тема: Видове дейности MLFO 011 – Предоставяне на здравни, социални или образователни услуги MLFO 012 – Туризъм, настаняване и други развлекателни дейности MLFO 013 – Занаяти MLFO 014 – Преработка на селскостопански продукти MLFO 015 – Производство на възобновяема енергия MLFO 016 – Дървообработване MLFO 017 – Аквакултури Работа по договор (при която се използват средствата за производство на земеделското стопанство) MLFO 018 – – Селскостопанска работа по договор MLFO 019 – – Неселскостопанска работа по договор MLFO 020 – Горско стопанство да/не да/не да/не да/не да/не да/не да/не да/не да/не да/не MLFO 021 – Други доходоносни дейности, пряко свързани със земеделското стопан­ да/не ство, некласифицирани другаде Подробна тема: Значимост за земеделското стопанство MLFO 022 – Процент на другите доходоносни дейности, пряко свързани със земе­ делското стопанство, от крайната продукция на земеделското стопан­ ство процентови групи

Подробна тема: Вложен труд MLFO 023 – Стопанинът извършва други доходоносни дейности (свързани със земе­ M/S/N

делското стопанство) MLFO 024 – Членове на семейството, работещи в земеделското стопанство, които извършват други доходоносни дейности (свързани със земеделското стопанство) като своя основна дейност брой лица MLFO 025 – Членове на семейството, работещи в земеделското стопанство, които извършват други доходоносни дейности (свързани със земеделското стопанство) като своя второстепенна дейност брой лица MLFO 026 – Постоянно наета в земеделското стопанство работна ръка извън семей­ ството, която извършва други доходоносни дейности (свързани със зе­ меделското стопанство) като своя основна дейност брой лица MLFO 027 – Постоянно наета в земеделското стопанство работна ръка извън семей­ ството, която извършва други доходоносни дейности (свързани със зе­ меделското стопанство) като своя второстепенна дейност брой лица 30.11.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 306/33 Променливи Единици/категории Тема: Други доходоносни дейности, несвързани пряко със земеделското стопан­ ство Подробна тема: Вложен труд MLFO 028 – Едноличният стопанин, който е и управител на земеделското стопан­ ство с едноличен стопанин, извършва други доходоносни дейности (не­ свързани със земеделското стопанство) О/В/Б

MLFO 029 – Членове на семейството на едноличния стопанин (когато той е и упра­ вител на земеделското стопанство), работещи в земеделското стопан­ ство, които извършват други доходоносни дейности (несвързани със зе­ меделското стопанство) като своя основна дейност брой лица MLFO 030 – Членове на семейството на едноличния стопанин (когато той е и упра­ вител на земеделското стопанство), работещи в земеделското стопан­ ство, които извършват други доходоносни дейности (несвързани със зе­ меделското стопанство) като своя второстепенна дейност брой лица

Годишни работни единици (ГРЕ), процентова група 1: (0), (> 0-< 25), (≥ 25-< 50), (≥ 50-< 75), (≥ 75-< 100), (100).

Годишни работни единици (ГРЕ), процентова група 2: (> 0-< 25), (≥ 25-< 50), (≥ 50-< 75), (≥ 75-< 100), (100).

Крайна продукция на стопанството, процентови групи: (≥ 0-≤ 10), (> 10-≤ 50), (> 50-< 100).

М — основна дейност, S — второстепенна дейност, N — без участие МОДУЛ 2. РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ Променливи Единици/категории Тема: Земеделски стопанства, подпомогнати по мерки за развитие на селските райони MRDV 001 – Консултантски услуги, услуги по управление на стопанство и услуги да/не по заместване в стопанство MRDV 002 – Схеми за качество за селскостопански продукти и храни MRDV 003 – Инвестиции в материални активи MRDV 004 – Възстановяване на потенциала за селскостопанско производство, който е увреден поради природни бедствия и катастрофални събития, и въве­ ждане на подходящи превантивни мерки Развитие на стопанствата и предприятията да/не да/не да/не MRDV 005 – – Помощ за започване на дейност от млади земеделски стопани да/не MRDV 006 – – Помощ за започване на дейност за подпомагане на развитието на да/не малки стопанства MRDV 007 – – Допълнителни национални директни плащания за Хърватия да/не MRDV 008 – Инвестиции в развитието на горските площи и подобряване на жизнес­ да/не пособността на горите Плащания за агроекология и климат MRDV 009 – – Агроекология и климат да/не MRDV 010 – – Екологични услуги и услуги във връзка с климата в горското сто­ да/не панство и опазване на горите L 306/34 BG Официален вестник на Европейския съюз 30.11.2018 г. Променливи Единици/категории MRDV 011 – Биологично земеделие MRDV 012 – Плащания по „Натура 2000“ и Рамковата директива за водите да/не да/не MRDV 013 – Плащания за райони, изправени пред природни или други специфични да/не ограничения MRDV 014 – Хуманно отношение към животните MRDV 015 – Управление на риска да/не да/не МОДУЛ 3. СГРАДИ ЗА ЖИВОТНИ И УПРАВЛЕНИЕ НА ОБОРСКИЯ ТОР Променливи Единици/категории Тема: Сгради за животни Подробна тема: Помещения за едър рогат добитък MAHM 001 – Млекодайни крави среден брой MAHM 002 – – Млекодайни крави в обори за вързано отглеждане (полутечен места оборски тор) MAHM 003 – – Млекодайни крави в обори за вързано отглеждане (твърд оборски места тор) MAHM 004 – – Млекодайни крави в обори за свободно-групово или свободно- боксово отглеждане (полутечен оборски тор) места MAHM 005 – – Млекодайни крави в обори за свободно-групово или свободно- места боксово отглеждане (твърд оборски тор) MAHM 006 – – Млекодайни крави в други видове помещения (полутечен оборски места тор) MAHM 007 – – Млекодайни крави в други видове помещения (твърд оборски тор) места MAHM 008 – – Млекодайни крави, отглеждани само на открито места MAHM 009 – – Млекодайни крави, отглеждани частично на открито (паша) месеци MAHM 010 – – Млекодайни крави с достъп до обособени площи за движение да/не MAHM 011 – Други животни от рода на едрия рогат добитък среден брой MAHM 012 – – Други животни от рода на едрия рогат добитък в обори за вързано места отглеждане (полутечен оборски тор) MAHM 013 – – Други животни от рода на едрия рогат добитък в обори за вързано места отглеждане (твърд оборски тор) MAHM 014 – – Други животни от рода на едрия рогат добитък в обори за сво­ бодно-групово или свободно-боксово отглеждане (полутечен обор­ ски тор) места MAHM 015 – – Други животни от рода на едрия рогат добитък в обори за сво­ бодно-групово или свободно-боксово отглеждане (твърд оборски тор) места MAHM 016 – – Други животни от рода на едрия рогат добитък в други видове по­ места мещения (полутечен оборски тор) MAHM 017 – – Други животни от рода на едрия рогат добитък в други видове по­ места мещения (твърд оборски тор) 30.11.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 306/35 Променливи Единици/категории MAHM 018 – – Други животни от рода на едрия рогат добитък, отглеждани само места на открито MAHM 019 – – Други животни от рода на едрия рогат добитък, отглеждани ча­ месеци стично на открито (паша) MAHM 020 – – Други животни от рода на едрия рогат добитък с достъп до обосо­ да/не бени площи за движение Подробна тема: Помещения за свине MAHM 021 – Свине майки за разплод MAHM 022 – – Свине майки за разплод в помещения с изцяло скаров под MAHM 023 – – Свине майки за разплод в помещения с частично скаров под среден брой места места MAHM 024 – – Свине майки за разплод в помещения с твърд под (с изключение места на дебела постеля) MAHM 025 – – Свине майки за разплод в помещения с под, изцяло застлан с де­ места бела постеля MAHM 026 – – Свине майки за разплод в други видове помещения места MAHM 027 – – Свине майки за разплод, отглеждани на открито (свободно отгле­ места ждане) MAHM 028 – – Свине майки за разплод, отглеждани на открито (свободно отгле­ месеци ждане) MAHM 029 – Други свине MAHM 030 – – Други свине в помещения с изцяло скаров под MAHM 031 – – Други свине в помещения с частично скаров под среден брой места места MAHM 032 – – Други свине в помещения с твърд под (с изключение на дебела по­ места стеля) MAHM 033 – – Други свине в помещения с под, изцяло застлан с дебела постеля места MAHM 034 – – Други свине в други видове помещения MAHM 035 – – Други свине, отглеждани на открито (свободно отглеждане) MAHM 036 – – Други свине с достъп до обособени площи за движение места места да/не Подробна тема: Помещения за кокошки носачки MAHM 037 – Кокошки носачки среден брой MAHM 038 – – Кокошки носачки в помещения с дебела постеля MAHM 039 – – Кокошки носачки, отглеждани във волиера (без постеля) MAHM 040 – – Кокошки носачки в клетки с ленти за оборски тор MAHM 041 – – Кокошки носачки в клетки с дълбоки ями MAHM 042 – – Кокошки носачки в клетки на стойка MAHM 043 – – Кокошки носачки в други видове помещения места места места места места места MAHM 044 – – Кокошки носачки, отглеждани на открито (свободно отглеждане) места L 306/36 BG Официален вестник на Европейския съюз 30.11.2018 г. Променливи Единици/категории Тема: Използване на хранителни вещества и оборски тор в стопанството Подробна тема: Наторена ИЗП MAHM 045 – Общо ИЗП, наторена с неорганични торове MAHM 046 – Общо ИЗП, наторена с оборски тор хектари хектари Подробна тема: Оборски тор, изнесен от и внесен в земеделското стопанство Нетен износ на оборски тор от стопанството MAHM 047 – – Нетен износ на полутечен/течен оборски тор от стопанството m3 MAHM 048 – – Нетен износ на твърд оборски тор от стопанството тонове Подробна тема: Органични торове и торове на базата на отпадъци, различни от оборския тор MAHM 049 – Органични торове и торове на базата на отпадъци, различни от обор­ тонове ския тор, използвани в земеделското стопанство Тема: Техники за торене с оборски тор Подробна тема: Време за смесване според вида торене Поръсване MAHM 050 – – Смесване в рамките на 4 часа MAHM 051 – – Смесване след 4 часа MAHM 052 – – Без смесване Ивично торене MAHM 053 – – Маркуч за подаване на тор MAHM 054 – – Палешник за торене Впръскване MAHM 055 – – Плитки/отворени бразди MAHM 056 – – Дълбоки/затворени бразди Тема: Съоръжения за оборски тор процентова група

процентова група

процентови групи

процентова група

процентова група

процентова група

процентова група

Подробна тема: Съоръжения за съхраняване на оборски тор и капа­ цитет MAHM 057 – Съхраняване на оборски тор на купове в торохранилища MAHM 058 – Оборски тор, съхраняван на компостни купчини MAHM 059 – Оборски тор, съхраняван в ями под помещенията на животните MAHM 060 – Оборски тор, съхраняван в системи с дебела постеля % % % % MAHM 061 – Съхраняване на течен/полутечен оборски тор в непокрито съоръжение % MAHM 062 – Съхраняване на течен/полутечен оборски тор в съоръжение с пропус­ % кливо покритие 30.11.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 306/37 Променливи Единици/категории MAHM 063 – Съхраняване на течен/полутечен оборски тор в съоръжение с непро­ % пускливо покритие MAHM 064 – Оборски тор, съхраняван в други съоръжения, некласифицирани дру­ % гаде MAHM 065 – Ежедневно торене MAHM 066 – Оборски тор, съхраняван на компостни купчини % месеци MAHM 067 – Съхраняване на оборски тор в ями под помещенията на животните месеци MAHM 068 – Съхраняване на оборски тор в системи с дебела постеля MAHM 069 – Съхраняване на течен/полутечен оборски тор месеци месеци MAHM 070 – Оборски тор, съхраняван в други съоръжения, некласифицирани дру­ месеци гаде

Процентови групи на оборски тор, внесен чрез специална техника за торене: (0), (> 0-< 25), (≥ 25-< 50), (≥ 50-< 75), (≥ 75-< 100),

. L 306/38 BG Официален вестник на Европейския съюз 30.11.2018 г. Описание на променливите, използвани за модулните данни за стопанството, в съответствие с приложение II към настоящия регламент за изпълнение ПРИЛОЖЕНИЕ III МОДУЛ 1. РАБОТНА СИЛА И ДРУГИ ДОХОДОНОСНИ ДЕЙНОСТИ ОПИСАНИЕ НА ПРОМЕНЛИВИТЕ ЗА РАБОТНАТА СИЛА Стопанин Стопанинът е физическо лице (или избрано физическо лице, ако стопанството е групово земеделско стопанство), от името на което и за сметка на което стопанството извършва дейността си и което носи юридическата и икономическата отговорност за стопанството. Ако стопанинът е юридическо лице, не се събират данни за него. Земеделската работа е определена в приложение I. ОСНОВНИ ОБЩИ ПРОМЕНЛИВИ Тема: Управление на земеделското стопанство Подробни теми: Стопанин и балансирано участие на жените и мъжете MLFO 001 – Пол на стопанина Пол на стопанина M — мъжки Ж — Женски MLFO 002 – Година на раждане Година на раждане на стопанина Подробна тема: Вложен труд MLFO 003 – Селскостопанска работа, извършвана от стопанина в земеделското стопанство Процентова група на годишните работни единици селскостопанска работа в земеделското стопанство за стопанина (различна от домакинската) Подробна тема: Мерки за безопасност, включително план за безопасността на земеделското стопанство MLFO 004 – План за безопасността на земеделското стопанство Земеделското стопанство е извършило оценка на риска на работното място с цел ограничаване на опасностите, свър­ зани с работата, под формата на писмен документ (като например план за безопасността на земеделското стопан­ ство). Тема: Работна ръка от семейството Подробни теми: Вложен труд, брой на участващите лица и балансирано участие на жените и мъжете Членове на семейството, извършващи селскостопанска работа Тази позиция се отнася само за стопанства с едноличен стопанин, тъй като се счита, че груповите стопанства и юридическите лица нямат работна ръка от семейството. Членовете на семейството, извършващи селскостопанска работа (различна от домакинска работа), са съпругът(ата), роднините по възходяща и по низходяща линия, както и братята и сестрите на стопанина и на неговата съпруга (не­ говия съпруг) в земеделските стопанства с едноличен стопанин. Когато е приложимо, за член на семейството се счита и управителят, който е член на семейството на стопанина. MLFO 005 – Членове на семейството от мъжки пол, извършващи селскостопанска работа Брой членове на семейството от мъжки пол за всяка процентова група годишни работни единици 30.11.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 306/39 MLFO 006 – Членове на семейството от женски пол, извършващи селскостопанска работа Брой членове на семейството от женски пол за всяка процентова група годишни работни единици Тема: Работна ръка извън семейството Подробни теми: Вложен труд, брой на заетите лица и балансирано участие на жените и мъжете Постоянно наета в земеделското стопанство работна ръка извън семейството Постоянно наета работна ръка са лица, различни от стопанина и членовете на семейството, които са из­ вършвали селскостопанска работа в земеделското стопанство всяка седмица през последните 12 месеца, изтичащи на референтната дата на изследването, независимо от продължителността на работната седмица и независимо дали са получили някаква форма на възнаграждение (заплата, надница, дял от печалбата или друг вид заплащане, включително заплащане в натура). Тук се включват и лицата, които не са били в състояние да работят през це­ лия период, поради причини като: