Чл. 18

Чл. 18.Министерството на околната среда и водите събира и анализира информацията за случаите почл. 4, ал. 2за допуснатите отклонения по реда начл. 9, по прилагането начл. 8, ал. 2ичл. 14и може да предоставя събраната информация и обобщения национален доклад почл. 16, ал. 5, когато това се налага за изпълнение на задължения на Република България по международни договори в тази област.

Допълнителни разпоредби § 1. По смисъла на тази наредба:

1. "Водоснабдителни организации" са търговски дружества по водоснабдяване и канализация или друга структура, която експлоатира водоснабдителна система.
2. "Пункт за вземане на проба" е мястото, от което се взема водата преди отвеждането й към съоръженията за обработка.
3. "Естествено обогатяване" е процес, при който без антропогенна намеса водата във водния обект се насища с вещества, съдържащи се в почвата.
4. "Сравнителен метод за измерване" е указание за принципа на измерването или кратко описание на начина за определяне стойностите на показателите.
5. "Граница на откриваемост" е минималната стойност на изследвания показател, която може да бъде установена чрез съответния метод.
6. "Възпроизводимост" е диапазонът, в който попадат 95% от резултатите от измерванията на една и съща проба с един и същ метод.
7. "Точност" е разликата между действителната стойност на изследвания показател и средната стойност при експериментални условия.

Преходни и Заключителни разпоредби § 2. Наредбата се издава на основаниечл. 135, т. 4във връзка счл. 189от Закона за водите ичл. 20от Закона за народното здраве.

§ 3. Инструкции и указания по прилагане на наредбата дават съвместно министърът на околната среда и водите и министърът на здравеопазването.

§ 4. В срок 5 години от влизане в сила на наредбата могат да се прилагат БДС за методи за изпитване на повърхностни води, които не отговарят на посочените вприложение № 4изисквания.

§ 5. За показателите отприложение № 1- екстрахируем органичен хлор - общо, полициклични ароматни въглеводороди, екстрахируеми с хлороформ вещества, общ органичен въглерод и остатъчен органичен въглерод след флокулация и мембранна филтрация (5 µm) ТОС, разпоредбите на наредбата се прилагат от 1 януари 2007 г.

§ 6. Водоснабдителните организации са длъжни да изградят съответните съоръжения за прилагане на необходимите подходящи методи за обработка на повърхностните води съгласноприложение № 2в срок до 1 януари 2007 г.

§ 7. Контролът по спазване изискванията на тази наредба се осъществява от басейновите дирекции и органите на ДСК съобразно техните правомощия по реда наЗакона за водитеиЗакона за народното здравеиправилниказа неговото прилагане.

Преходни и Заключителни разпоредбиКЪМ НАРЕДБА ЗА ИЗМЕНЕНИЕ И ДОПЪЛНЕНИЕ НА НАРЕДБА № 1 ОТ 2007 Г. ЗА ПРОУЧВАНЕ, ПОЛЗВАНЕ И ОПАЗВАНЕ НА ПОДЗЕМНИТЕ ВОДИ (ОБН. - ДВ, БР. 15 ОТ 2012 Г., В СИЛА ОТ 21.02.2012 Г.) § 127. Навсякъде в текста на Наредба № 12 от 2002 г. за качествените изисквания към повърхностни води, предназначени за питейно-битово водоснабдяване (ДВ, бр. 63 от 2002 г.) думите "хигиенно-епидемиологични инспекции", "хигиенно-епидемиологичните инспекции" и "ХЕИ" се заменят съответно с "регионални здравни инспекции", "регионалните здравни инспекции" и "РЗИ".

§ 128.Наредбатавлиза в сила от датата на обнародването й в "Държавен вестник".

Приложение № 1 къмчл. 1, ал. 1 Изисквания към качеството на повърхностни води, предназначени за добиване на питейна вода (*) При необичайни метеорологични или конкретни географски условия съгласночл. 9, ал. 1, т. 2. (**) Вижчл. 9, ал. 1, т. 4. (1) Посочените стойности са горна граница, определена според средната годишна температура (висока и ниска). (2) Параметър, включен по екологични критерии.

Приложение № 2 къмчл. 3, ал. 1 Стандартни методи за обработка на повърхностни води от категории А1, А2 и А3 до изискванията за вода за питейно-битови цели Категория А1 Груба механична обработка и дезинфекция, напр. бърза филтрация и дезинфекция. Категория А2 Механична и химична обработка и дезинфекция, напр. предхлориране, коагулация, флокулация, утаяване, филтрация и дезинфекция (крайна дезинфекция). Категория А3 Разширена механична и химична обработка, последваща обработка и дезинфекция, напр. хлориране до "точката на прелома", коагулация, флокулация, утаяване, филтрация, адсорбция чрез активен въглен и дезинфекция (озониране, крайна дезинфекция).

Приложение № 3 къмчл. 7, ал. 1 Минимална годишна честота за вземане на проби и изпитване за всеки показател от приложение № 1 (*) Качество на повърхностните води по приложение № 1. () Класификация на групите показатели от приложение № 4 по честота. (*) Честотата се определя от компетентните органи. (1) Тъй като такава повърхностна вода би могла да се използва за получаване на питейна, компетентните органи определят минималната честота за вземане на проби в годината за тази категория (А3, III; <= 10 000).

Приложение № 4 къмчл. 12, ал. 1 Сравнителни методи за измерване на препоръчителните и задължителните стойности за показателите (1) Пробите повърхностни води се взимат на мястото на добиване на водата, като изпитването и измерването се извършват след пресяване - за отстраняване на плаващи предмети от дърво и пластмаса. (2) За категория A1, препоръчителна стойност. (3) За категории A2 и A3. (4) За категория A3. (5) За категории A1, A2 и A3, задължителна стойност. (6) За категория A2, задължителна стойност, и А3. (7) За категории A2 и A3, препоръчителна стойност. (8) Взема се предвид смес от 6 стандартни вещества, всички с една и съща концентрация: флуорантен; 3,4 бензофлуорантен; 11,12 бензофлуорантен; 3,4 бензопирен; 1,12 бензоперилен; индено (1,2,3-cd) пирен. (9) Взема се предвид смес на 3 вещества, всички с една и съща концентрация (паратион, хексахларциклохексан, диелдрин). (10) Ако пробата съдържа повече суспендирани вещества, което изисква специална предварителна обработка, стойността в колоната "Tочност" като изключение може да бъде превишена. Тези проби трябва да се третират така, че сигурността на изпитването да покрива най-голямото количество, което може да се измери. (11) За този метод не е сигурно, че може да постигне изискванията за "границата на откриваемост" за стойностите на показателите от приложение № 1. (12) Да не се установява в 5000 ml (категория A1, препоръчителна стойност) и да не се установява в 1000 ml (категория A2, препоръчителна стойност).

Приложение № 5 къмчл. 12, ал. 2