Чл. 21

Член 21 Достъп до информацията, съдържаща се в докладите за инспекциите

Когато информацията, съдържаща се в доклада за инспек­ 1. цията, засяга предприятие или група от предприятия, намиращи се под надзор относно безопасността, упражняван от трета държава, и попада в обхвата на прилагане на споразумение на Съюза, сключено в съответствие с член 12 от Регламент (ЕО) № 216/2008, тази информация се предоставя на третата държава като страна по това споразумение съгласно неговите съответни разпоредби.

1. Когато информацията, съдържаща се в доклада за инспек­ цията, попада в обхвата на прилагане на Меморандума за сътруд­ ничество между Съюза и ИКАО, информацията се предоставя на ИКАО в съответствие с разпоредбите на посочения Меморандум за сътрудничество и съответното приложение относно безопас­ ността.
2. Когато информацията, съдържаща се в доклада за инспек­ цията, се отнася до текущо разследване във връзка с безопас­ ността, провеждано в (ЕС) № 996/2010 на Европейския парламент и на Съвета ( 1 ), инфор­ мацията се предоставя незабавно на органа, отговорен за това разследване.

съответствие с Регламент

1. Агенцията може да поиска от компетентния орган в срок от две седмици след постъпване на уведомлението за непос­ редствен проблем във връзка с безопасността да присъства на заседание, за да направи оценка на прилагането на незабавните корекции.
2. За целите на Регламент (ЕО) № 1049/2001 на Европейския парламент и на Съвета ( 2 ) процесът на вземане на решения, свързани с доклад за инспекция, не се счита за приключил, преди да са приключени свързаните с него констатации за несъ­ ответствия.

Когато корекциите не удовлетворяват Агенцията, тя 3. отправя препоръки към Комисията, включително, когато е необ­ ходимо, искане относно взаимното признаване на сертификати, издадени от компетентния орган. Агенцията така информира незабавно компетентните органи на държавите членки. също