Чл. 23

Член 23

1. По предложение на Комисията Съветът определя с квалифицирано мнозинство:

а) дали в случаите, предвидени в член 22, проверките на място отговарят в трети страни на условията, определени в приложение I, част А; б) дали семената от цвекло, произведени в трети страни и предлагащи същите гаранции по отношение на техните характеристики, както и на разпоредбите, приети за техния преглед, за осигуряване на сортовата им идентичност, за маркировка и за контрол, са еквивалентни в това отношение на базовите или на сертифицираните семена, отгледани в Общността и съответстващи на разпоредбите на настоящата директива.

1. Параграф 1 се прилага също за всяка нова държава-членка от датата на нейното присъединяване до датата, на която тя трябва да въведе в сила законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за съобразяване с разпоредбите на настоящата директива.