Чл. 2

Член 2 Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 16 октомври 2018 година. За Комисията Председател Jean-Claude JUNCKER

Идентифи­ кационен номер на добавката Наименование на притежа­ теля на разре­ шението Добавка Състав, химична формула, описание, метод за анализ ПРИЛОЖЕНИЕ Вид или категория на живот­ ните Минимално съдържание Максимално съдържание mg активно вещество/kg пълноценен фураж със съдържание на влага 12 % Други разпоредби Срок на валидност на разреше­ нието Категория: „Зоотехнически добавки“. Функционална група: други зоотехнически добавки (подобряване на зоотехническите характеристики: наддаване на тегло или съот­ ношение фураж/наддаване) 4d210 DSM Nutritional Products Ltd. Бензоена киселина Състав на добавката Бензоена киселина (≥ 99,9 %) Прасенца (отбити) — 5 000

1. В упътването за употреба на добавката и премик­ сите се посочват условията на съхранение и устойчивостта при топлинна обработка.

5 ноември 2028 г. Характеристика на активното веще­ ство Бензенкарбоксилна киселина, фенил­ карбоксилна киселина, C7H6O2 CAS номер: 65-85-0 Максимално ниво на онечистванията: Фталова киселина: ≤ 100 mg/kg

Бифенил: ≤ 100 mg/kg Метод за анализ (1) За количествено определяне на бен­ зоена киселина във фуражната до­ бавка: — титруване с натриев хидроксид (Европейска фармакопея, моногра­ фия 0066). За количествено определяне на бен­ зоената киселина в премиксите и фу­ ражите: — течна хроматография с обърнати фази и УВ детектор (RP-HPLC/UV) — метод, основаващ се на стан­ дарт ISO 9231:2008. Състав на добавката Бензоена киселина (≥ 99,9 %)

1. Препоръчителна минимална доза: 5 000 mg/kg

пълноценен фураж.

1. Добавката не се употребява с други източници

на бензоена киселина или бензоати.

1. В упътването за употреба се посочва:

„Не се разрешава храненето на отбити прасенца или на свине за угояване с допълващи фуражи, съдържащи бензоена киселина. Допълващите фуражи трябва да се смесват добре с други фуражни материали от дневната дажба“.

1. За използване при отбити прасенца с телесно те­

гло до 35 kg.

1. За потребителите на добавката и премиксите стопанските субекти в областта на фуражите установяват процедури за работа и организа­ ционни мерки за преодоляване на потенциал­ ните рискове във връзка с употребата им. Когато тези рискове не могат да бъдат отстранени или сведени до минимум чрез такива процедури и мерки, добавката и премиксите се използват с лични предпазни средства, включително сред­ ства за предпазване на очите и на кожата.

. 1 7 1 0 2 0 1 8 . г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 2 6 0 / 5

Идентифи­ кационен номер на добавката Наименование на притежа­ теля на разре­ шението Добавка Състав, химична формула, описание, метод за анализ Вид или категория на живот­ ните Минимално съдържание Максимално съдържание mg активно вещество/kg пълноценен фураж със съдържание на влага 12 % Други разпоредби Срок на валидност на разреше­ нието Характеристика на активното веще­ ство Бензенкарбоксилна киселина, фенил­ карбоксилна киселина, C7H6O2 CAS номер: 65-85-0 Максимално ниво на онечистванията: Фталова киселина: ≤ 100 mg/kg Бифенил: ≤ 100 mg/kg Метод за анализ (1) За количествено определяне на бен­ зоена киселина във фуражната до­ бавка: — титруване с натриев хидроксид (Европейска фармакопея, моногра­ фия 0066). За количествено определяне на бен­ зоената киселина в премиксите и фу­ ражите: — течна хроматография с обърнати фази и УВ детектор (RP-HPLC/UV) — метод, основаващ се на стан­ дарт ISO 9231:2008. Категория: „Зоотехнически добавки“. Функционална група: други зоотехнически добавки (намаляване на pH на урината).

4d210 DSM Nutritional Products Ltd. Бензоена киселина Състав на добавката Бензоена киселина (≥ 99,9 %) Прасета за угояване 5 000 10 000 Характеристика на активното веще­ ство Бензенкарбоксилна киселина, фенил­ карбоксилна киселина, C7H6O2

1. В упътването за употреба на добавката и премик­ сите се посочват условията на съхранение и устойчивостта при топлинна обработка.

5 ноември 2028 г.

1. Добавката не се употребява с други източници

на бензоена киселина или бензоати. L 2 6 0 / 6 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . 1 7 1 0 2 0 1 8 . г .

Идентифи­ кационен номер на добавката Наименование на притежа­ теля на разре­ шението Добавка Състав, химична формула, описание, метод за анализ Вид или категория на живот­ ните Минимално съдържание Максимално съдържание mg активно вещество/kg пълноценен фураж със съдържание на влага 12 % Други разпоредби Срок на валидност на разреше­ нието CAS номер: 65-85-0 Максимално ниво на онечистванията: Фталова киселина: ≤ 100 mg/kg Бифенил: ≤ 100 mg/kg Метод за анализ (1) За количествено определяне на бен­ зоена киселина във фуражната до­ бавка: — титруване с натриев хидроксид (Европейска фармакопея, моногра­ фия 0066). За количествено определяне на бен­ зоената киселина в премиксите и фу­ ражите: — течна хроматография с обърнати фази и УВ детектор (RP-HPLC/UV) — метод, основаващ се на стан­ дарт ISO 9231:2008.

1. В упътването за употреба се посочва:

„Не се разрешава храненето на отбити прасенца или на свине за угояване с допълващи фуражи, съдържащи бензоена киселина. Допълващите фуражи трябва да се смесват добре с други фуражни материали от дневната дажба“.

1. За потребителите на добавката и премиксите стопанските субекти в областта на фуражите установяват процедури за работа и организа­ ционни мерки за преодоляване на потенциал­ ните рискове във връзка с употребата им. Когато тези рискове не могат да бъдат отстранени или сведени до минимум чрез такива процедури и мерки, добавката и премиксите се използват с лични предпазни средства, включително сред­ ства за предпазване на очите и на кожата.

(1) Подробна информация за методите за анализ може да бъде намерена на интернет адреса на референтната лаборатория: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports . 1 7 1 0 2 0 1 8 . г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 2 6 0 / 7