Чл. 47

При нарушение почл. 40, ал. 1, т. 6, ал. 6ичл. 41, ал. 1 и 2препис от влязлото в сила наказателно постановление се изпраща на организацията, в която нарушителят работи или членува, за да се уведоми съответният колектив. Преписът се изпраща от органа, издал наказателното постановление. Допълнителни разпоредби § 1. § 1а. § 1б. "Повторно" е нарушението, извършено в едногодишен срок от влизане в сила на наказателното постановление, с което на нарушителя е наложено наказание за същото по вид нарушение. Преходни и Заключителни разпоредби § 2. § 3. За прилагането на този закон Министерският съвет издава правилник. § 4. Този закон влиза в сила от 1 октомври 1974 г., а разпоредбите наглава четвърта- от 1 януари 1975 г., и отменя Указа за опазване на селското стопанство (обн., Изв., бр. 38 от 12.V.1953 г.). § 5. Изпълнението на закона се възлага на министъра на земеделието и храните и министъра на финансите. § 6.