Чл. 1

Член 1

1. Налага се окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои алкилфосфатни естери, основани изключително на странични вериги с дължина два или три въглеродни атома (включително такива с хлорирани алкилови вериги) и със съдържание на фосфор най-малко 9 % (тегловни) и вискозитет между 1 и 100 mPa s (при 20—25 °C), попадащи под номера по CAS 13674-84-5, 1244733-77-4 и 78-40-0, понастоящем класирани в код по КН ex 2919 90 00 (кодове по ТАРИК 2919 90 00 50 и 2919 90 00 65) и код по КН ex 3824 99 92 (код по ТАРИК 3824 99 92 38), с произход от Китайската народна република.

Ставката на окончателното антидъмпингово мито, приложима към нетната цена франко границата на Съюза преди

1. обмитяване на продуктите, описани в параграф 1 и произвеждани от посочените по-долу дружества, е, както следва:

Дружество Окончателно антидъмпингово мито (%) Допълнителен код по ТАРИК Anhui RunYue Technology Co., Ltd. Nantong Jiangshan Agrochemical & Chemicals Limited Liability Co.

Shandong Yarong Chemical Co., Ltd. Други оказали съдействие дружества, които не са включени в извадката и са посочени в приложението Всички други дружества 53,1 68,4 63,0 61,3 68,4 89AL 89AM 89AN 8 999

1. Индивидуалните митнически ставки, определени за дружествата, посочени в параграф 2, се прилагат при представяне пред митническите органи на държавите членки на валидна търговска фактура, върху която фигурира декларация с дата и подпис на служител на издалия фактурата субект, който посочва името и длъжността си, като текстът на декларацията се съставя по следния образец: „Аз, долуподписаният/та, удостоверявам, че (обемът на) алкилфосфатните естери, продадени за износ за Европейския съюз и включени в настоящата фактура, са произведени от (наименование и адрес на дружеството) (допълнителен код по ТАРИК) в Китайската народна република. Декларирам, че предоставената в настоящата фактура информация е пълна и вярна“. Ако не бъде представена такава фактура, се прилага митото, приложимо за всички други дружества.

(21) Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юли 2018 г. за финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза, за изменение на регламенти (ЕС) № 1296/2013, (ЕС) № 1301/2013, (ЕС) № 1303/2013, (ЕС) № 1304/2013, (ЕС) № 1309/2013, (ЕС) № 1316/2013, (ЕС) № 223/2014 и (ЕС) № 283/2014 и на Решение № 541/2014/ЕС и за отмяна на Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 (ОВ L 193, 30.7.2018 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1046/oj). ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2415/oj 33/35

BG OB L, 13.9.2024 г. 4. Освен ако не е предвидено друго, прилагат се действащите разпоредби относно митата. Окончателно се събират сумите, обезпечени чрез временното антидъмпингово мито съгласно Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1064 за налагане на временно антидъмпингово мито върху вноса на някои алкилфосфатни естери с произход от Китайската народна република.