Чл. 4

Член 4 Задължение 1. Задължение възниква при следните обстоятелства: а) подаване на декларация за реекспорт, уведомление за реекспорт или обобщена декларация за напускане във връзка с разглеждания продукт — включително преработен продукт, получен от разглеждания продукт под режим активно усъвършенстване, както е посочен в Регламент (ЕС) № 952/2013 — който ще бъде въведен на изкуствен остров, фиксирана или плаваща инсталация или друга конструкция в континенталния шелф или в изключителната икономическа зона на държава членка от митническата територия на Съюза; б) получаване на разглеждания продукт, въведен от територия, намираща се извън митническата територия на Съюза, на изкуствен остров, фиксирана или плаваща инсталация или друга конструкция в континенталния шелф или в изключи­ телната икономическа зона на държава членка.

В случаите, посочени в параграф 1, буква а), задължението възниква в момента на приемане на декларацията за

1. реекспорт или на регистриране на уведомлението за реекспорт или на обобщената декларация за напускане.

В случаите, посочени в параграф 1, буква б), задължението възниква в момента на получаване на разглежданите продукти.

3.7.2019 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 179/15 3. Длъжник е получателят. Когато декларацията за реекспорт, уведомлението за реекспорт или обобщената декларация за напускане, посочени в параграф 1, буква а), или декларацията за получаване, посочена в параграф 4, са изготвени въз основа на информация, която води до несъбиране на част или на цялото антидъмпингово и/или изравнително мито, длъжник е също и лицето, което е предоставило информацията, изисквана за изготвянето на декларацията или на уведомлението, и което е знаело или според обстоятелствата е трябвало да знае, че тази информация е невярна. Когато за плащането на антидъмпингово и/или изравнително мито, съответстващо на едно задължение, има повече от един длъжник, длъжниците са солидарно отговорни за заплащането на съответния размер на митото. Получателят подава декларация за получаване незабавно и най-късно в срок от 30 дни от получаването на

1. разглеждания продукт. Прилага се член 3, параграфи 2, 3 и 4.
2. За целите на прилагането на параграф 1, буква а), в декларацията за реекспорт, уведомлението за реекспорт или обобщената декларация за напускане се предоставя информация за континенталния шелф или изключителната икономическа зона на държавата членка, в която ще бъде въведен разглежданият продукт, като се използва съответният код на допълнителните данни съгласно определеното в дял II, точка 2, елемент от данни 2/3 от приложение Б към Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447 на Комисията (5).

Задължението възниква на мястото, в което се подава декларацията за получаване или, когато тя не е била подадена

1. по силата на член 3, параграф 2 или член 4, параграф 4, на мястото, където е трябвало да бъде подадена.