Чл. 30

Член 30 Финансови средства

1. Предвидените в настоящия регламент мерки съставляват интервенция, предназначена да стабилизира селскостопанските пазари по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 1290/2005 на Съвета от 21 юни 2005 г. относно финансирането на Общата селскостопанска политика (14), с изключение на мерките, предвидени във:

а)

член 22; и б)

член 24, от датата на прилагане на многогодишната финансова рамка за периода 2014—2020 г.

1. За всяка финансова година Съюзът финансира мерките, предвидени в глави III и IV в рамките на годишен размер, равен на:

— за отвъдморските департаменти на Франция : 278,41 милиона евро, — за Азорските острови и Мадейра : 106,21 милиона евро, — за Канарските острови : 268,42 милиона евро.

1. Сумите, отпускани за всяка финансова година за финансиране на мерките, предвидени в глава III, не могат да надвишават следния размер:

— за отвъдморските департаменти на Франция : 26,9 милиона евро, — за Азорските острови и Мадейра : 21,2 милиона евро, — за Канарските острови : 72,7 милиона евро. Комисията приема актове за изпълнение, с които определя изискванията, в съответствие с които държавите-членки могат да променят разпределението на ресурсите, отпускани всяка година за различните продукти, които се ползват от специфичния режим на снабдяване. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 34, параграф 2.

1. На Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 33 относно условията за определяне на максимална годишна сума, която може да бъде отпусната за мерките за финансиране на проучвания, демонстрационни проекти, обучения и мерки за техническа помощ и при условие, че отпуснатата сума е разумно и пропорционално разпределена.

1. За финансовата 2013 година Съюзът отпуска допълнително финансиране за сектора на бананите в най-отдалечените региони до следните пределни размери:

— за отвъдморските департаменти на Франция : 18,52 милиона евро, — за Азорските острови и Мадейра : 1,24 милиона евро, — за Канарските острови : 20,24 милиона евро.

ОБЩИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ