Чл. 4

Член 4 Роля на контрагента Ролята на контрагента по СФЦК, посочена в поле 9 на таблица 1 от приложение I, се определя в съответствие с

1. параграфи 2—4.

При репо сделки, сделки за покупка с условие за последваща продажба и сделки за продажба с условие за 2. последваща покупка контрагентът, който по откриващото или спот рамо на сделката купува ценни книжа, стоки или гарантирани права, свързани с правото на собственост върху ценни книжа или стоки, и по закриващото или форуърд рамо на сделката се съгласява да ги продаде по определена цена на определена бъдеща дата, се посочва в поле 9 на таблица 1 от приложение I като обезпечено лице. Контрагентът, който продава тези ценни книжа, стоки или гарантирани права, се посочва в поле 9 на таблица 1 от приложение I като обезпечител.

1. При сделки за получаване в заем на ценни книжа или стоки и сделки за предоставяне в заем на ценни книжа или стоки контрагентът, който предоставя в заем ценните книжа или стоките, при условие че заемополучателят ще върне еквивалентни ценни книжа или стоки на определена бъдеща дата или при поискване от страна на прехвърлителя, се посочва в поле 9 на таблица 1 от приложение I като обезпечено лице. Контрагентът, който получава в заем тези ценни книжа или стоки, се посочва в поле 9 на таблица 1 от приложение I като обезпечител.

При маржин заемни сделки заемополучателят, т.е. контрагентът, на когото е предоставен заем срещу обезпечение, се 4. посочва в поле 9 на таблица 1 от приложение I като обезпечител. Заемодателят, т.е. контрагентът, който предоставя заем срещу обезпечение, се посочва в поле 9 на таблица 1 от приложение I като обезпечено лице.