Чл. 3

Изделие с формата на колан (широк приблизително 25 cm по средата на гърба), направено от високоеластичен трикотажен плат, предназначено за носене около кръста (поясната област). По средата на гърба има отвесна лента, зашита към него. Лентата е широка приблизително 11 cm, състои се главно от тъкан плат и не е ластична. Изделието се затяга около тялото чрез каишка от вида „велкро“. За да може изделието да се затяга още повече около кръста и да упражнява повече натиск, от външната му страна към отвесната лента на гърба са прикрепени две високоеластични ивици. Краищата на тези ивици може да бъдат залепени към предницата с помощта на каишки от вида „велкро“. От вътрешната страна по средата на гърба изделието има четири отвесни джоба, съдържащи ивици от гъвкава стомана (дълги приблизително 22 cm и широки приблизително 2 cm). Две от тези четири стоманени ивици може да се отстраняват. Стоманените ивици може лесно да се огъват на ръка и да се връщат в първоначалното си положение. Към отвесна ивица от вида „велкро“, разположена от вътрешната страна на изделието по средата на гърба, може да се прикрепи ортопедична подложка с формата на сърце (дълга приблизително 16 cm и широка приблизително 15 cm) от клетъчна пяна, покрита с тъкан плат, за да упражнява натиск върху гръбначния стълб. Изделието се произвежда в пет размера според обиколката на кръста (талията). (Вж. изображенията) (*) (*) Изображенията са само за информация. Класиране (код по КН)

6212 90 00 Основания

Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуването на Комбинираната номенклатура, забележка 7, буква г) към раздел XI, забележка 1, буква б) към глава 90 и текста на кодове по КН 6212 и 6212 90 00. Класирането в код по КН 9021 10 10 като ортопедичен артикул или апарат се изключва, защото еластичността на колана е единственият фактор, допринасящ за подкрепящия ефект съгласно забележка 1, буква б) към глава 90. Ортопедичната подложка и гъвкавите стоманени ивици допринасят незначително за предвидения подкрепящ ефект. Ортопедичната подложка служи главно за облекчаване на болката, а гъвкавите стоманени ивици служат и за предотвратяване на навиването на изделието и следователно не възпрепятстват прилагането на забележка 1, буква б) към глава 90 съгласно решението на Съда от 7 ноември 2002 г., Lohmann и Medi Bayreuth, съединени дела C-260/00 до C-263/00, ECLI:EU:C:2002:637 (вж. точки 48 и 50). Освен това поради еластичността на колана и гъвкавостта на стоманените ивици, които дори не могат да издържат на ръчно прилагана сила, коланът не може изцяло и при всякакви обстоятелства да предотвратява нежеланите движения на гръбначния стълб. Натискът върху гръбначния стълб само ограничава съзнателните движения, но не предотвратява изцяло определени негови движения, за да не се допускат бъдещи наранявания (забележка 6 към глава 90), както се изисква за ортопедичните артикули или апарати от позиция 9021 съгласно втория параграф от допълнителна забележка 2 към глава 90. Поради това изделието трябва да бъде класирано в код по КН 6212 90 00 като друг подобен артикул. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1492/oj 3/5 BG OB L, 21.7.2025 г. Изглед отвън затворен: