Чл. 11

Член 11 Екологична устойчивост — енергийна ефективност

1. Когато избират да оценят приноса на търга за устойчивостта, посочен в член 26, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕС) 2024/1735, чрез критерии за енергийна ефективност, съответните органи включват критерий за предварително квалифициране или за възлагане, или комбинация от двата вида, в който се определят продуктите, чиято енергийна ефективност се оценява, и приложимата методика за оценка за всеки продукт. Енергийната ефективност се измерва и оценява въз основа на методите за съответния продукт, предвидени в законодателството на Съюза, когато има такива.

Когато даден продукт попада в обхвата на делегиран акт, приет съгласно Регламент

1. (ЕС) 2017/1369, Директива 2010/30/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (34) или съответен акт за изпълнение на Комисията, критерият, посочен в параграф 1, трябва да отговаря на критерия, определен в член 7, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2017/1369.

(29) Директива 2011/92/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 13 декември 2011 г. относно оценката на въздействието на някои публични и частни проекти върху околната среда (кодифициран текст) (OB L 26, 28.1.2012 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/ 2011/92/oj).

(30) Директива 92/43/ЕИО на Съвета от 21 май 1992 г. за опазване на естествените местообитания и на дивата флора и фауна (ОВ L 206, 22.7.1992 г., стр. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1992/43/oj). (31) Нетният положителен принос за биологичното разнообразие е допълнителен резултат от опазването/възстановяването извън мерките за компенсиране, т.е. мерките, предназначени да компенсират остатъчните, неизбежни, неблагоприятни въздействия върху биологичното разнообразие, произтичащи от проекта, след като са били предприети подходящи мерки за предотвратяване и смекчаване. (32) Директива 2009/147/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 30 ноември 2009 г. относно опазването на дивите птици (ОВ L 20, 26.1.2010 г., стр. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/147/oj). (33) Директива 2008/56/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 юни 2008 г. за създаване на рамка за действие на Общността в областта на политиката за морска среда (Рамкова директива за морска стратегия) (ОВ L 164, 25.6.2008 г., стр. 19, ELI: http://data. europa.eu/eli/dir/2008/56/oj).

(34) Директива 2010/30/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 19 май 2010 г. относно посочването на консумацията на енергия и на други ресурси от продукти, свързани с енергопотреблението, върху етикети и в стандартна информация за продуктите (OB L 153, 18.6.2010 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2010/30/oj). ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1176/oj 17/21

BG OB L, 18.6.2025 г.

1. Когато даден продукт не попада в обхвата на параграф 2, но попада в обхвата на мярка по прилагането съгласно Директива 2009/125/ЕО, критерият се отнася до продукти, съответстващи на показателите за енергийна ефективност, посочени в мярката по прилагането.

Когато даден продукт не попада в обхвата на параграф 2 или 3, енергийната ефективност се измерва и оценява въз

1. основа на други методи, предвидени в законодателството на Съюза, когато има такива.

Когато законодателството на Съюза не предвижда подходящи методи и параграф 4 не се прилага, енергийната

1. ефективност се измерва и оценява въз основа на международни стандарти.