Чл. 1

Член 1

1. Настоящият регламент се прилага за доставките между държави-членки на запечатани и други източници, когато количествата и концентрациите превишават нивата, посочени в член 4, букви а) и б) от Директива 80/836/Евратом. Прилага се и за доставките на радиоактивни отпадъци между държави-членки, които са предмет на Директива 92/3/Евратом.

1. По отношение на ядрените материали, всяка държава-членка извършва на територията си всички необходими проверки, за да гарантира, че всеки получател на такива материали, които са обект на доставка от друга държава-членка, се съобразява с националните разпоредби, чрез които се прилага член 3 от Директива 80/836/Евратом.