Чл. 3

Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 21 юли 2006 година.

За Комисията

László KOVÁCS

Член на Комисията

(1) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 996/2006 (ОВ L 179, 1.7.2006 г., стр. 26).

(2) ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 648/2005 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 117, 4.5.2005 г., стр. 13).

ПРИЛОЖЕНИЕ Описание на стоките Класиране (код по КН) Основания

(1)

(2)

(3) 1. Годни за консумация сушени свински уши (карантия) дори когато са използвани за храна за животни 0210 99 49 Класирането се определя от разпоредбите на Общи правила 1 и 6 за тълкуване на КН, забележка 1, буква а) към глава 5 от КН, както и текста на кодове по КН позиции 0210, 0210 99 и 0210 99 49. Тъй като свинските уши са годни за консумация, те се класират в глава 2, не в глава 5, която не обхваща продуктите, годни за консумация (забележка 1, буква а) към глава 5 от ХС) Сушенето на свинските уши не променя основния характер на първичния материал, по смисъла на забележка 1 към глава 23 от КН. Сушенето на свинските уши не променя тяхната годност за консумация от човека (обяснителни бележки към глава 2 от ХС, Общи положения, трети параграф, точка 1 и четвърти параграф). 2. Сушени свински уши (карантия), негодни за консумация от човека 0511 99 90 Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуването на КН, забележка 1, буква а) към глава 2 от КН, както и текста на кодове по КН 0511, 0511 99 и 0511 99 90. Тъй като са негодни за консумация от човека, сушените свински уши се класират в глава 5, а не в глава 2, която не обхваща негодните за консумация от човека продукти (забележка 1, буква а) към глава 2 от КН). Сушенето на свинските уши не променя основния характер на първичния материал по смисъла на забележка 1 към глава 23 от КН.