Чл. 3

Член 3 Настоящият регламент влиза в сила на 20-ия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки. Съставено в Брюксел на 3 април 2000 година.

За Комисията

Frederik BOLKESTEIN

Член на Комисията

(1) ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.

(2) ОВ L 28, 3.2.2000 г., стр. 16.

(3) ОВ L 302, 19.10.1992 г., стр. 1.

(4) ОВ L 119, 7.5.1999 г., стр. 1.

ПРИЛОЖЕНИЕ Описание на стоката Класиране (Код по КН) Мотиви

(1)

(2)

(3) Узряло сирене (в продължение на около четири седмици) със светложълт цвят, без дупки, от типа на „Cheddar“, притежаващо следните аналитични характеристики (в процентно тегловно съдържание):

— сухо вещество 63 — мазнини в сухо вещество: 51,2 — протеини (в целия продукт): 24 — водно съдържание в материята без мазнини: 54,6 0406 90 21 Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 0406, 0406 90 и 0406 90 21. Продуктът, който притежава характеристиките на сирене „Cheddar“, се класира под код 0406 90 21, независимо от времето на зреене.

1. Citrus latifolia: зелени лимони (лайм) с тъмнозелен до бледожълт цвят, с тънка кора, с характерни миризма и кисел вкус, с яйцевидна форма, почти без семки, със средно тегло между 70 и 120 g.

0805 90 00 Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 0805 и 0805 90 00. Зелените лимони (лайм) Citrus latifolia са вид, който не спада към сладките лимони Citrus aurantifolia от код по КН 0805 30 90.

1. Чипс от скариди под формата на твърди, прозрачни, кръгли плочки, частично сварени на пара и подсушени във фурна, направени от скорбяла, вода, сол, захар (около 4 %), скариди (около 5 %), и съдържащи подобрители на вкуса.

Продуктът става готов за консумация едва след изпържване в растителна или животинска мазнина. 1905 90 60 Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 1905, 1905 90 и 1905 90 60. Обработката с пара се разглежда като частично приготвяне, което изключва продукта от позиция 1901 (виж обяснителните бележки към Хармонизираната система, позиция 1901, II, изключение е). Като се има предвид добавянето на захар и на скариди, продуктът не притежава характеристиките на продуктите от код по КН 1905 90 20.

1. Краставички, претърпели пълна млечнокисела ферментация, държани в подсолена вода. Тегловното съдържание на сол в саламурата е 8,4 %, а тегловното съдържание на млечна киселина — 1 %.

Тези краставички се използват за приготвянето на продукти, наречени „туршии“ („pickles“). 2005 90 80 Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура и от текстовете на кодове по КН 2005, 2005 90 и 2005 90 80. Краставичките, които са претърпели пълна млечнокисела ферментация, се изключват от позиция 0711, независимо от съдържанието на сол в саламурата (обяснителни бележки към Хармонизираната система, позиция 0711, последен параграф, и обяснителните бележки към КН, код 0711 40 00, последен параграф).