Чл. 44

Член 44 Съдържание на договорната разпоредба, изисквана от член 55, параграф 1 от Директива 2014/59/ЕС Договорната разпоредба в съответно споразумение включва следното: 1) контрагентът на институцията или субектът по член 1, параграф 1, буква б), в) или г) от Директива 2014/59/ЕС признава и приема, че по отношение на задължението органът за преструктуриране може да упражни правомощията си за обезценяване и преобразуване; L 184/36 BG Официален вестник на Европейския съюз 8.7.2016 г. 2) описание на правомощията за обезценяване и преобразуване, предвидени за съответния орган за преструктуриране в националното законодателство, с което се транспонират разпоредбите на дял IV, глава IV, раздел 5 от Директива 2014/59/ЕС, или когато е приложимо — по силата на Регламент (ЕС) № 806/2014 на Европейския парламент и на Съвета (1), в частност правомощията в член 63, параграф 1, букви д), е), ж) и ѝ) от Директива 2014/59/ЕС; 3) контрагентът на институцията или субектът по член 1, параграф 1, буква б), в) или г) от Директива 2014/59/ЕС признава и приема, че: а) за него са обвързващи последиците от упражняването на правомощията по буква б), в това число: i) намаляването, по силата на съответното споразумение, на размера на главницата или непогасената дължима сума, в т.ч. на начислените, но неизплатени, лихви, на задължението на институцията или субекта по член 1, параграф 1, буква б), в) или г) от Директива 2014/59/ЕС; ii) преобразуването на това задължение в обикновени акции или други инструменти на собственост; б) условията на съответното споразумение могат да се променят, както е необходимо, с оглед на упражняването от органа за преструктуриране на правомощията за обезценяване и преобразуване; подобни промени ще обвързват контрагента на институцията или субекта по член 1, параграф 1, буква б), в) или г) от Директива 2014/59/ЕС; в) в резултат на упражняването на правомощията за обезценяване и преобразуване обикновените акции или другите инструменти на собственост могат да бъдат емитирани в полза на контрагента на институцията или субекта по член 1, параграф 1, буква б), в) или г) от Директива 2014/59/ЕС, или да бъдат предоставени на този контрагент; 4) контрагентът на институцията или субектът по член 1, параграф 1, буква б), в) или г) от Директива 2014/59/ЕС признава и приема, че договорната разпоредба изчерпателно разглежда описаните в нея въпроси, поради което по отношение на предмета на съответното споразумение не се допускат никакви други договори, споразумения или уговорки между контрагентите. РАЗДЕЛ II Уведомяване и съобщение за спиране