Чл. 9

Член 9 Изключения от особеното право Държавите-членки могат да установят, че законните ползватели на база данни, която е публично предоставена по какъвто и да е начин, могат без съгласието на нейния производител да извличат и/или повторно да използват съществена част от нейното съдържание: а) в случай на извличане за лично ползване на съдържанието на неелектронната база данни; б) в случай на извличане за илюстриране на обучение или научно изследване, като се посочва източникът, и в обем, оправдан от нетърговската цел, която се преследва; в) в случай на извличане и/или повторно използване за целите на обществената сигурност или за административна или съдебна процедура.