Чл. 4

Член 4 Влизане в сила и дата на прилагане Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Той се прилага от 1 октомври 2013 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 18 април 2013 година. За Комисията Председател José Manuel BARROSO ( 1 ) ОВ L 153, 11.6.2011 г., стр. 1. Популярно наименование, идентификационни номера Наименование по IUPAC Чистота (1 ) Дата на одобрението Изтичане на срока на одобрението Специфични разпоредби ПРИЛОЖЕНИЕ I Халосулфурон метил CAS № 100785-20-1 CIPAC № 785.201 Метилов 5-(4,6-диметоксипи­ римидин-2-илкарбамоилсул­ фамоил)-1-метил-3-хлоропи­ разол-4-карбоксилат ≥ 980 g/kg 1 октомври 2013 г. 30 септември 2023 г. За прилагането на единните принципи, посочени в член 29, параграф 6 от Регламент (ЕО) № 1107/2009, се вземат под внимание заключенията от доклада за преглед относно хало­ сулфурон метил, и по-специално допълнения I и II към него, във вида, в който е финализиран от Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните на 15 март 2013 г. При тази цялостна оценка държавите членки обръщат особено внимание на: — риска от течове на метаболита „халосулфурон прегрупиране“ (HSR) (2 ) към подпочвените води при уязвими условия. Този метаболит се счита за значим от токсикологична гледна точка въз основа на наличната информация за халосулфурон, — риска за неприцелни земни растения. Когато е целесъобразно, условията за употреба включват мерки за намаляване на риска. Заявителят представя потвърждаваща информация относно: а) еквивалентността на техническите спецификации на материала, произведен за търговски цели, и тези на материала, използван за токсикологични и екотоксикологични изследвания; б) токсикологичната значимост на онечистванията в техническата спецификация на произведения за търговски цели материал; в) данни, с които се изясняват потенциалните генотоксични свойства на хлоросулфонамидната киселина (3 ). Заявителят представя тази информация на Комисията, държавите членки и органа най-късно до 30 септември 2015 г. L 1 0 9 / 2 0 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з (1 ) Допълнителни подробности за идентичността и спецификацията на активното вещество са предоставени в доклада за преглед. (2 ) 5-[(4,6-диметокси-2-пиримидинил)амино]-1-метил-3-хлоро-1H-пиразол-4-карбоксилна киселина. (3 ) 1-метил-5-сулфамоил-3-хлоро-1H-пиразол-4-карбоксилна киселина. . . 1 9 4 2 0 1 3 г . В част Б от приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) № 540/2011 се добавя следното вписване: ПРИЛОЖЕНИЕ II „35 Халосулфурон метил CAS № 100785-20-1 CIPAC № 785.201 Methyl 3-chloro-5-(4,6- dimethoxypyrimidin-2- ylcarbamoylsulfamoyl)-1- methylpyrazole-4-carbo­ xylate ≥ 980 g/kg 1 октомври 2013 г. 30 септември 2023 г. За прилагането на единните принципи, посочени в член 29, параграф 6 от Регламент (ЕО) № 1107/2009, се вземат под внимание заключенията от доклада за преглед относно халосулфурон метил, и по-специално допълнения I и II към него, във вида, в който е фина­ лизиран от Постоянния комитет по хранителната верига и здравето на животните на 15 март 2013 г. При тази цялостна оценка държавите членки обръщат особено внимание на: — риска от течове на метаболита „халосулфурон прегру­ (HSR) (1 ) към подпочвените води при пиране“ уязвими условия. Този метаболит се счита за значим от токсикологична гледна точка въз основа на наличната информация за халосулфурон, — риска за неприцелни земни растения. Когато е целесъобразно, условията за употреба включват мерки за намаляване на риска. Заявителят относно: представя потвърждаваща информация а) еквивалентността на спецификациите на техническия материал, произведен за търговски цели, и на материала за изпитване, използван за токсикологични и екотоксикологични изследвания; (1 ) 5-[(4,6-диметокси-2-пиримидинил)амино]-1-метил-3-хлоро-1H-пиразол-4-карбоксилна киселина. (2 ) 1-метил-5-сулфамоил-3-хлоро-1H-пиразол-4-карбоксилна киселина.“ в) данни, с които се изясняват потенциалните гено­ токсични свойства на хлоросулфонамидната кисели­ на (2 ). Заявителят представя тази информация на Комисията, държавите членки и органа най-късно до 30 септември 2015 г. б) токсикологичната значимост на онечистванията в за спецификация на произведения техническата търговски цели материал; . . 1 9 4 2 0 1 3 г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 1 0 9 / 2 1