Чл. 5

Чл. 5.(1) Финансова помощ се предоставя на:

1. земеделски стопани за инвестиции в техните стопанства, пряко свързани с една или няколко от дейностите по първично селскостопанско производство и съхранение само на собствени земеделски продукти, както и подготовка на продукцията за продажба;
2. признати групи или организации на производители за инвестиции, които са от полза на цялата група или организация на производители и са свързани с основната земеделска дейност по производство и/или съхранение на земеделски продукти, произведени от техните членове, както и с подготовка на продукцията за продажба.

(2) Земеделските продукти по ал. 1 могат да бъдат само продукти, включени вприложение № 1, и памук, с изключение на тютюн, риба и аквакултури. (3) Финансова помощ се отпуска само в случай, че продуктът е памук или продуктите поприложение № 1са в обхвата наприложение № I по член 38 от Договора за функциониране на Европейския съюз.