Чл. 18

Член 18 Основания за отказ на правна закрила

1. Наименованията, които са станали родови, не могат да се ползват с правна закрила като географски указания.

За целите на настоящата глава „наименование, които е станало родово“ означава наименованието на ароматизиран лозаро-винарски продукт, което, въпреки че е свързано с местността или района, където този продукт първоначално е бил произведен или пуснат на пазара, се е превърнало в традиционно наименование на ароматизиран лозаро-винарски продукт в Съюза. За да се установи дали едно наименование е станало родово, се вземат предвид всички фактори от значение, и по-специално: а) съществуващото положение в Съюза, и по-специално в сферата на потреблението; б) приложимото право на Съюза или национално право.

1. Едно наименование не може да се ползва с правна закрила като географско указание, когато предвид репутацията и известността на търговската марка тази правна закрила може да подведе потребителите по отношение на истинската идентичност на ароматизирания лозаро-винарски продукт.