Чл. 3

Член 3 Правила за изпълнение на бюджета

1. За целите на член 21, параграф 5 от Финансовия регламент 384 400 милиона EUR по цени от 2018 г. от сумата, посочена в член 2, параграф 1 от настоящия регламент, представлява външни целеви приходи по програмите на Съюза, посочени в член 2, параграф 2, буква а) от настоящия регламент, а 5 600 милиона EUR по цени от 2018 г. от същата сума представляват външни целеви приходи по програмите на Съюза, посочени в член 2, параграф 2, буква в) от настоящия регламент.

1. 360 000 милиона EUR по цени от 2018 г. от сумата, посочена в член 2, параграф 1, се използват за заеми за държавите членки по програмите на Съюза, както е посочено в член 2, параграф 2, буква б).

1. Бюджетните кредити за поети задължения, покриващи подкрепата за програмите на Съюза, както е посочено в член 2, параграф 2, букви а) и в), се предоставят автоматично до размера на съответните суми, посочени в тези букви, от датата на влизане в сила на Решението за собствените ресурси, което предвижда оправомощаването, посочено в член 2, параграф 1 от настоящия регламент.

1. Правните задължения, които пораждат разходи за подкрепа, както е посочено в член 2, параграф 2, буква а) и, по целесъобразност, в член 2, параграф 2, буква в), се поемат от Комисията или от нейните изпълнителни агенции до 31 декември 2023 г. Правните задължения в размер най-малко 60 % от сумата, посочена в член 2, параграф 2, буква а), се поемат до 31 декември 2022 г.

1. Решенията за отпускане на заемите, посочени в член 2, параграф 2, буква б), се приемат до 31 декември 2023 г.

1. Бюджетните гаранции на Съюза до размер, който в съответствие с приложимия процент на обезпечаване, определен в съответните основни актове, съответства на обезпечаването за бюджетните гаранции, посочено в член 2, параграф 2, буква в), в зависимост от рисковите профили на подкрепените операции по финансиране и инвестиране, се предоставят само за подпомагане на операции, които са одобрени от контрагентите до 31 декември 2023 г. Съответните бюджетни гаранционни споразумения съдържат разпоредби, които изискват финансовите операции, съответстващи на поне 60 % от размера на тези бюджетни гаранции, да се одобряват от контрагентите до 31 декември 2022 г. Когато обезпечаването за бюджетните гаранции се използва за безвъзмездна подкрепа, свързана с операциите по финансиране и инвестиране, посочени в член 2, параграф 2, буква в), съответните правни задължения се поемат от Комисията до 31 декември 2023 г.

1. Параграфи 4—6 от настоящия член не се прилагат за техническата и административна помощ, посочени в член 1, параграф 3.

1. Разходите за техническа и административна помощ за прилагането на Инструмента, като например дейности по подготовка, мониторинг, контрол, одит и оценяване, включително корпоративни информационни системи за целите на настоящия регламент, се финансират от бюджета на Съюза.

1. Плащанията, свързани с поетите правни задължения, приетите решения и разпоредбите относно финансови операции, одобрени в съответствие с параграфи 4—6 от настоящия член, се осъществяват до 31 декември 2026 г., с изключение на техническата и административна помощ, посочени в член 1, параграф 3 и на случаите, когато по изключение, въпреки че е поето правно задължение, прието е решение или е одобрена операция, при условия, съобразени с крайния срок, приложим съгласно настоящия параграф, плащанията след 2026 г. са необходими, за да може Съюзът да изпълни задълженията си към трети страни, включително в резултат на окончателно съдебно решение, постановено срещу Съюза.