Чл. 5

Член 5 Период, през който информацията остава достъпна в Информационната система за вътрешния пазар Информацията, обменяна чрез Информационната система за вътрешния пазар в съответствие с настоящия регламент, 1. остава достъпна в Информационната система за вътрешния пазар за период от 10 години от най-късната от следните дати, доколкото те са приложими за въпросното решение за отказ, като се вземат предвид всички актуализации, направени съгласно член 4:

а) датата, вписана в Информационната система за вътрешния пазар като датата, на която е издадено решението за отказ; б) датата, вписана в Информационната система за вътрешния пазар като датата, на която записът е последно актуализиран, за да се потвърди, че решението за отказ продължава да бъде в сила; в) датата, вписана в Информационната система за вътрешния пазар като уточнения краен срок на решението за отказ. В случай на запис в Информационната система за вътрешния пазар, който обаче е предмет на задължението съгласно член 4, параграф 4, ако компетентният орган не спази това задължение, записът престава да бъде достъпен в Информационната система за вътрешния пазар при изтичане на крайния срок, определен в посочения член за спазване на това задължение.

1. Независимо от разпоредбата на параграф 1 записът на всяко решение за отказ, за което в Информационната система за вътрешния пазар е вписана датата, от която влиза в сила оттеглянето на решението, престава да бъде достъпен в Информационната система за вътрешния пазар при изтичане на периода от 10 години от датата, вписана в Информационната система за вътрешния пазар като датата на оттеглянето.

L 307/8 Официален вестник на Европейския съюз BG 1.9.2021 г. Комисията преразглежда настоящия регламент в срок от две години от началната му дата на прилагане.