Чл. 10

Член 10 Подаване на заявления за финансова помощ и изплащане на финансовата помощ Организациите на производители подават заявления за изплащане на финансовата помощ, посочена в членове 5 и 7,

1. в срок до 31 юли 2018 г.
2. До 31 юли 2018 г. производителите, които не членуват в призната организация на производители и не са подписали договор с призната организация на производители, подават сами до компетентните органи, определени от държавите членки, заявление за плащане на финансовата помощ, посочена в членове 6 и 8.
3. Заявленията за плащане се придружават от разходооправдателни документи, в които се обосновава размерът на съответната заявена финансова помощ, и съдържат писмено уверение, че по отношение на операциите, отговарящи на изискванията за отпускане на финансова помощ съгласно настоящия регламент, заявителят не е получил и няма да получи двойно финансиране от Съюза или национално финансиране, нито компенсация по застрахователна полица.

L 170/38 BG Официален вестник на Европейския съюз 1.7.2017 г.