Чл. 2

Член 2 Принципи

1. В съответствие с настоящия регламент може да бъде наложена защитна мярка, когато в резултат на намаляването или премахването на митата върху даден продукт с произход от Корея вносът на този продукт в Съюза се осъществява в такива увеличени количества в абсолютни или относителни размери спрямо производството на Съюза и при такива условия, че причинява или съществува опасност да причини сериозна вреда на промишлеността на Съюза, която произвежда сходен или пряко конкурентен продукт.

1. Защитните мерки могат да бъдат под една от следните форми:

а) спиране на по-нататъшното намаляване на митническата ставка за съответния продукт, предвидено в Споразумението; или б) увеличаване на митническата ставка за продукта до ниво, което не надвишава по-малката от следните стойности: — митническата ставка за най-облагодетелствана нация („НОН“), която е била приложима за продукта в момента на налагане на мярката, или — базовата митническа ставка, определена в графиците към приложение 2-А от Споразумението съгласно член 2.5, параграф 2 от Споразумението.