Чл. 32

Член 32 Регистър на храните с традиционно специфичен характер на Съюза

1. Регистърът на храните с традиционно специфичен характер на Съюза, посочен в член 65 от Регламент (ЕС) 2024/1143, се създава като цифрово решение, което дава възможност за техническо съхранение и публичен достъп до всички вписвания относно храни с традиционно специфичен характер, включително заявления за регистрация, за изменение и за заличаване, отхвърляне, публикации за възражение, регистрации, одобрения на изменения и заличавания. Този регистър е собственост на Комисията. Хостингът и управлението на цифровото решение се поемат от Комисията.

2. а) б) в) г) д) е) В посочения в параграф 1 регистър се вписват следните данни, според случая: регистрираното наименование (наименования) на продукта, изписано в оригинал, включително неговата транскрипция или транслитерация с латински букви, когато е приложимо. Ако наименованията, транскрипциите и транслитерациите са повече на брой, те се вписват като алтернативни наименования, отделени с интервал, наклонена черта и втори интервал;

класификацията на продукта в съответствие с приложение XVIII; датата на подаване на заявлението до Комисията; датата на публикуване в Официален вестник на Европейския съюз; електронна препратка към публикацията на заявлението в Официален вестник на Европейския съюз; датата на регистрация; ж) електронната препратка към правния акт, с който е извършена регистрацията на наименованието; з) и) й) посочване на държавата (държавите) на произход на заявлението; номера на досието; в случай че заявлението е от трета държава — имената и адресите на контролните органи.

1. Когато Комисията одобри изменение в продуктова спецификация, данните относно изменението се вписват в съответствие със списъка по параграф 2, според случая, считано от датата, на която изменението става приложимо в Съюза. Вписва се електронната препратка към публикацията на регламентите за одобрение на изменения в Официален вестник на Европейския съюз.
2. Когато регистрацията на храна с традиционно специфичен характер е била заличена, в регистъра на храните с традиционно специфичен характер на Съюза наименованието трябва да фигурира като заличено от датата, на която влиза в сила съответният акт за изпълнение. В посочения регистър се съхранява запис на заличаването, включително електронната препратка към решението за заличаване.

1. Когато Комисията получи заявление за регистрация или за одобрение на изменение, или искане за заличаване, наименованието, номерът на досието, класът на продукта, държавата на произход, видът на заявлението, датата и статусът на полученото заявление или искане се вписват в регистъра на храните с традиционно специфичен характер на Съюза. Датата на публикуване и електронната препратка към тази публикация също се вписват, след като заявлението бъде публикувано в Официален вестник на Европейския съюз. В регистъра на храните с традиционно специфичен характер на Съюза се съхранява решението за отхвърляне на заявления, включително електронната препратка към решението за отхвърляне.

6. Данните, посочени в параграфи 2—5, остават в регистъра на храните с традиционно специфичен характер на Съюза. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/26/oj 25/70

BG OB L, 15.1.2025 г.