Чл. 4

Член 4 Представяне на единния документ

1. Единният документ на географските означения за селскостопански продукти и спиртни напитки трябва да е кратък и да не надвишава 2 500 думи. По отношение на географските означения за вина той не трябва да надвишава 5 000 думи. Тези прагове могат да се надхвърлят само при надлежно обосновани случаи. В единния документ се упоменава класификацията на продукта в съответствие с позицията и кода от Комбинираната номенклатура, както е посочено в член 6, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2024/1143, за всички сектори.

1. Когато единният документ включва специфични изисквания относно опаковането и етикетирането или други приложими изисквания, предвидени в продуктовата спецификация, всяко ограничение, произтичащо от тези изисквания, трябва да бъде придружено от резюме на специфичното за продукта основание, съдържащо се в съответната продуктова спецификация.
2. Държавите членки, органите на трети държави или групите производители, установени или пребиваващи в трета държава, гарантират, че единният документ представлява вярно резюме на продуктовата спецификация и че между тях няма съществени разлики. Когато след регистрацията на географското означение се установи несъответствие, държавата членка, третата държава или групата производители, установена или пребиваваща в трета държава, която е подала заявлението, предприема необходимите мерки, за да коригира това несъответствие.

4. Имената на физическите или юридическите лица, които са включени в единния документ, трябва да бъдат публикувани. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/26/oj

7/70

BG OB L, 15.1.2025 г.